Verzija1.4, 09.04.2009
- Poboljšan sustav AF verzije 1.3.

Verzija 1.3, 05.02.09
- Dodana mogućnost izbora AF točaka pomoću kursorskih tipaka (kao na modelu E-30). U Izborniku 1 pod “GUMB/PREKIDAČ” pronaći ćete mogućnost podešavanja funkcionalnosti kursorskih tipaka.
- Povećana preciznost Auto fokusa prilikom korištenja svjetlosno jakih objektiva:
- Poboljšana brzina uzastopnog snimanja u C-AF načinu.
- Nova kontrola razine baterija za poboljšani radni vijek prilikom korištenja držača baterija HLD-4.

Verzija 1.2, 12.06.2008
- Poboljšana stabilnost automatskog balansa bijele boje.

Verzija 1.1, 29.01.2008
• Poboljšana je upravljivost kotačića na držaču baterije HLD-4. Optimizirana je i veza između rotacije kotačića i smjera kretanja AF točke.
• Poboljšana je funkcija provjere stanja baterije kako bi se produžilo vrijeme fotografiranja bez ponovnog punjenja baterije kada se priključi držač baterije HLD-4.
• Fokusiranje se sada zaustavlja neposrednim otpuštanjem AF gumba (AEL/AFL ili Fn gumba)..
• Bolji rezultati s bljeskalicama FL-50R ili FL-36R prilikom snimanja bljeskalicom usmjerenom u strop na malim udaljenostima.
• Izbor i postavljanje prioriteta središnjih pet točaka kada se snima u C-AF načinu i dinamičnom načinu s jednom točkom također su poboljšani.
• Funkcija stabilizacije slike je od sada dostupna i s izmjenjivim objektivima koji nisu dio Four Thirds sustava, podešavanjem na specifičnu žarišnu duljinu.

 Zamrzavanje fotoaparata nakon preuzimanja novog programa, 15.02.2008
• Ovaj fenomen se dešava kada se doda bilo koji jezik izbornika osim tvorničkog Olympus Master 2 (ili Olympus Studio 2) programom prije nadogradnje programa fotoaparata E-3/E-510. Nakon nadogradnje posljednje inačice programa fotoaparata (E-3: Ver 1.1/E-510: Ver 1.3), fotoaparat se može zamrznuti pritiskom na IS gumb za stabilizaciju slike. 
Rješavanje problema:
• Ovaj problem može se riješiti preuzimanjem željenog jezika izbornika i dodavanjem u izbornik fotoaparata. S obzirom da se identičan jezik ne može preuzeti kao dodatni jezik, molimo prvo preuzmite neki drugi jezik izbornika, a zatim ponovno željeni jezik izbornika. Ovaj proces identičan je za Olympus Master 2 i Olympus Studio 2.
Oprez:
• Ovaj fenomen se ne dešava ukoliko dodatni jezik izbornika prethodno nije preuzet ili ukoliko Olympus Master 2/Olympus Studio 2 koristite na Macintosh operativnim sustavima.  Tada opisano rješavanje problema nije potrebno.
Ovaj tipični problem u Windows okruženjima biti će riješen nadogradnjom Olympus Master 2/Olympus Studio 2 programa u skorije vrijeme.