|
|
 |
| Želite saznati više o tehničkim pojmovima? |
|
 |
|
Abedeca digitalne fotografije
|
|
|
|
A
|
AC adapter
Strujni ispravljač. Omogućuje priključivanje digitalnog fotoaparata na strujnu mrežu.
|
Adapter Ring - prilagodni prsten
Prilagodni prsten je adapter za konverzijske predleće koji se stavlja oko objektiva fotoaparata. Koristi se ukoliko se konverzijske predleće ne mogu direktno spojiti s fotoaparatom. Korištenjem adaptera, moguće je i korištenje filtera. Za detalje o podržanim fotoaparatima i promjerima prstena pogledajte stranice podrške kupcima.
|
ADC
Analogno-Digitalni Pretvarač. Elektronički sklop koji pretvara analogne podatke u digitalne. (AD-konverzija)
|
AD konverzija
Analogno-Digitalna konverzija. Kako bi se analogni signal (npr. fotografija) mogla računalno obraditi, potrebno ju je prvo digitalizirati (pretvoriti u specifičan matematički zapis – binarni kod). Slike se obično digitaliziraju pomoću digitalnih fotoaparata ili skenera.
|
Aditivno miješanje boja
Opisuje sustav boja koji se zasniva na dodavanju triju primarnih boja (crvene, zelene i plave). Primjerice, boje na TV uređaju ili računalnom monitoru dobivaju se principom aditivnog miješanja boja.
|
AE
Automatska ekspozicija.
|
AEB
Auto Exposure Bracketing
|
AF
Autofokus, automatsko izoštravanje.
|
AF znak potvrđivanja
Znak koji se pojavi na ekranu kada fokusirate objekt. Pritisnite gumb zatvarača do pola kako biste fokusirali objekt. Ovaj znak se pojavi kada je objekt fokusiran. Objekt nije fokusiran ako ovaj znak titra. Otpustite gumb zatvarača i ponovo do pola pritisnite gumb.
|
AF način rada
Funkcija koju koristimo za promjenu načina autofokusiranja. Fotoaparat ima dva AF načina. [iESP] detektira objekte na cijeloj slici, određuje primarne objekte i određuje fokusnu točku. U [SPOT] načinu, aparat će fokusirati samo na označenu AF točku u sredini ekrana.
|
Print functions - Funkcije za ispisivanje
Uz rezanje i odabir slika, neki pisači nude veću neovisnost od računala nudeći još više funkcija za ispisivanje. Npr. mogu se stvoriti pojedinačne pozadine kao i efekti kao što je sepia kako bi se ispis personalizirao. A ako su pisač i fotoaparat kompatibilni s DPOF pisač će prepoznati i odabrane postavke ispisa na fotoaparatu odmah nakon snimanja fotografije.
|
AF metering field / AF polje mjerenja
Spot ili oznaka u kadru koja pokazuje područje na kojem sustav automatskog izoštravanja mjeri podatke pri izoštravanju.
|
AiAF
Umjetna inteligencija automatskog izoštravanja. Dvostruki sustav automatskog izoštravanja - razvijen od strane Canona.
|
Akkupack
u prijenosnom, vanjskom kućištu, s priloženom baterijom. Koristi se kao dodatan izvor napajanja za proširenje kapaciteta/vremena korištenja (pr. fotoaparat, bljeskalica)
|
Algoritam
Slijed postupaka ili naredbi koje, zbog njihove visoke preciznosti, može mehanički i elektronički uređaj samostalno izvesti. Algoritmi su primjerice, pravila za zbrajanje ili oduzimanje i sl. To su isto tako i naredbe opisane u strojnom jeziku. Algoritmi jednostavno omogućuju računalu da riješi pojedini problem. Kod slikovne obrade, algoritmi se koriste za promjenu slike poput primjerice 3-D kubičnog algoritma. (TruePic)
|
Aliasing
Krivulje mogu biti „nazubljene“ u dijagonalnim kutevima slike. Ova se pojava ponekad događa uslijed činjenice da se cijela slika sastoji od pojedinačnih piksela. Anti-aliasing funkcija smanjuje ovu neželjenu pojavu na način da preračunava vrijednosti kontrasta susjednih piksela i međusobno ih usklađuje.
|
Analogni
Suprotno od digitalni. Vrijednosti analognih podataka neprekidno se mijenjaju i prelaze jedne u druge bez vidljivih koraka prijelaza. (Npr. dugine boje nisu jasno međusobno razdvojene već postupno prelaze jedna u drugu).
|
APO
Definicija apokromatski korigiranih objektiva (izrađena od fuoritnog stakla). Apokromatski korigirani objektivi lome zrake svjetla na način da se crvene, zelene i plave zrake susreću na istoj točci, čime ne dolazi do pojave kromatskih aberacija.
|
APS
Advanced Photo System (Napredni foto-sustav). Zajednički ga je razvilo pet kompanija, ovaj filmski sustav odlikuje se jednostavnim radom, novim slikovnim formatom (16 x 30 mm) kao i mogućnošću odabira ukupno tri formata. Dodatni podaci (poput ekspozicije, otvora objektiva ili datuma) mogu se snimiti na magnetski trag nanesen na APS filmsku vrpcu. Ipak, APS ne predstavlja digitalnu fotografiju.
|
ASIC chip
Čip dizajniran za posebne primjene. Koristi se u fotoaparatima za brzo procesiranje snimljenih podataka o slici.
|
ATA-Flash-Cards
Integrirana dodatna memorijska kartica kojom se štedi na prostoru.
|
Auto bracketing
Kod ovog načina rada snima se serija snimaka – svaki snimak s drugim elementima ekspozicije – u slijedu. Ovo je veoma korisno kod problematičnih uvjeta rasvjete kada je teško odrediti točne parametre ekspozicije. Nakon što su snimljeni svi snimci u slijedu, najboljeg možete ostaviti a ostale izbrisati. (Korekcija ekspozicije)
|
Automatska bljeskalica
Jedan od načina korištenja bljeskalice. Kada je bljeskalica podešena na [AUTO], fotoaparat namješta bljeskalicu prema trenutnim svjetlosnim uvjetima. Kada se bljeskalica upali, brzina zatvarača će se podesiti na vrijednost koja je najmanje podložna zamućivanju uslijed pomicanja aparata.
|
Autofocus (AF) / Automatsko izoštravanje
Automatsko namještanje izoštrenja. U osnovi postoje dva različita AF načina rada: metoda prepoznavanja oštrine, (odnosno pasivni autofokus) obično koristi CCD i utvrđuje količinu kontrasta ili faznih razlika u sceni. Mjerenje udaljenosti (ili aktivni autofokus) koristi (infracrveni) iluminator i prijemnik u triangularnom sustavu mjerenja. Također, fotoaparat se može koristiti i ultrazvukom (sonarom) za mjerenje vremena potrebnog zvučnom signalu da se vrati natrag. Ovi podaci se u mikroprocesoru pretvaraju u podatke o udaljenosti i njima se upravlja izoštravanjem.
|
Autofocus illuminator / Autofokus iluminator
Neki su fotoaparati opremljeni s AF iluminatorom koji pomaže kod izoštravanja u lošim uvjetima osvjetljenja na način da osvjetljavaju objekt snimanja. Time obični pasivni AF sustav (npr. za postupak prepoznavanja kontrasta / fazne razlike) može odrediti točne vrijednosti automatskog izoštrenja – čak i u tamnim uvjetima.
|
Automatski program
U auto programu brzina zatvarača je postavljena na automatsku, prema danim svjetlosnim uvjetima. Na većini fotoaparata označava se simbolom "P".
|
Program automatic - Automatski program
U ovom programu snimanja (na većini modela označen je znakom znakom «P») fotoaprat podešava otvor objektiva i brzinu zatvarača tako da odgovaraju uvjetima snimanja.
|
[AVAILABLE LIGHT] program snimanja
Prethodno odabiranje programa snimanja na fotoaparatu. Ovo je jedna od mogućnosti korištenja funkcije [SCENE]. Ovim se podešava način rada bljeskalice tako da se radi bez nje, a ipak vam dopušta da fotografirate na tamnim mjestima. Automatski će se koristiti viša ISO osjetljivost kako bi se dopustila upotreba veće brzine zatvarača kako bi se izbjeglo zamućivanje slike. Moguća su ograničenja u veličini slike.
|
AVI
Audio Video Interleave. Standardni datotečni format kojega je razvio Microsoft (koristi se na Windows računalima). Koristi se za snimanje video isječaka sa ili bez zvuka.
|
Aperture / Otvor objektiva
Mehanizam u objektivu koji upravlja količinom svjetla koja dopire u fotoaparat. Otvor objektiva ne utječe samo na svjetlinu već i na žarišnu duljinu. Većina fotoaparata opremljena je iris-otvorom objektiva koji se može slobodno namjestiti prema unaprijed odabranim vrijednostima.
|
Aperture closing
vidi Aperture / Otvor objektiva
|
Aperture opening
vidi Aperture / Otvor objektiva
|
Aperture Priority / Prioritet otvora objektiva
U ovom načinu rada, korisnik odabire željeni otvor objektiva a fotoaparat odabire najbolju brzinu zatvarača ovisno o svjetlu. Kod većine fotoaparata način rada s Prioritetom otvora objektiva označen je slovom“A”. Prioritet brzina zatvarača
|
Aperture number
vidi Aperture / Otvor objektiva
|
Average metering / Prosječno mjerenje
Posebna tehnika mjerenja ekspozicije koja mjeri srednju jakost svjetla preko cijelog kadra.
|
|
|
B
|
Backlight
Svjetlo koje dolazi iz pozadine objekta. Kada je pozadinsko svjetlo glavni izvor osvjetljenja, objekt je obasjan straga.
|
Batch
U kompjutorskoj tehnologiji ovaj se termin koristi zajedno s batch uređivačkim datotekama. Ovo su maleni programi koji nose niz automatskih naredbi. Ovime je omogućeno preimenovanje većeg broja datoteka sa slikama, kopiranje, brisanje i sl. bez potrebe za izmjenama korak po korak.
|
Baterijski pak
Također zvano snažno napajanje. Punjiva baterija zaštićena kućištem. Pruža dodatno napajanje za primjerice vanjske bljeskalice.
|
[BEACH & SNOW]
Scenski program. Ovo je jedna od mogućnosti korištenja funkcije [SCENE]. Koristite ovu postavku kada snimate ocean za vedrog vremena ili snježnu planinu.
|
Image editing software - Softver za uređivanje slika
Opisuje softver koji omogućava pregledavanje i uređivanje digitalnih slika. Najčešće korišten program za uređivanje slika je Adobe Photoshop.
|
Image compression - Kompresija slike
Kako bi se slike mogle pohraniti na ekonomičan način, podaci o slici se kompresiraju. Međutim, ovo često uzrokuje smanjivanje kvalitete slike.
|
Image converter - Konverter slika
Konverter slika poluvodič. (CCD čip).
|
Picture effects - Slikovni efekti
Omogućuju snimanje slike u različitim tehnikama (npr. crno-bijelo, sepia) kako bi se dobio poseban izgled. (sepia)
|
Banding
Opis pogreške koja se često pojavljuje u tamnim područjima snimke pri snimanju s podešenom visokom osjetljivošću optičkog elementa. Pojavljuju se vidljive pruge, koje izgledaju kao pruge svjetline odnosno boja.
|
Image stabiliser - Stabilizator slike
Opto-mehanički ili elektronički sustav koji pomaže u sprečavanju potresanja fotoaparata kako bi se osigurali oštri, bistri rezultati čak i pri jako velikim razinama zoomiranja. Kada detektira neželjeno pomicanje aparata, sustav nadoknađuje optički ili elektronički kako bi zadržao oštrinu objekta. Sustavi elektroničke stabilizacije su dobri za video kamere, ali nisu prikladni za fotografiranje.
|
Image transmission/ transfer - Prijenos slika
Digitalizacija slika znači da ih se može prenijeti putem nosača podataka ili mreža bez gubitka kvalitete ili ih se može kopirati bezbroj puta. (Prijenos podataka)
|
Image plane - Površina slike
Područje unutar fotoaparata gdje se objekt jasno fokusira. Površina slike se može usporediti s površinom filma kod analognih aparata. Razlika je u tome što je film zamijenjen CCD čipom.
|
Blackboard/ Whiteboard (Crna ploča/Bijela ploča)
Ova dva slikovna efekta snimaju sliku koristeći se samo čistom crnom i bijelom bojom kako bi ocrtali vrijednosti kontrasta slike. Ovo su idealni načini rada za snimanje teksta.
|
Operating system - Operativni sustav
Osnovni program koji je potreban računalu kako bi funkcioniralo. Najpoznatiji operativni sustavi su Microsoftov Windows i Appleov Mac OS.
|
Binary
Ovo je naziv sustava prikaza brojeva samo jedinicama i nulama. Za razliku od dekadskog sustava prikaza brojeva koji ima deset znamenaka (0-9), u binarnom sustavu, veći brojevi se prikazuju kombinacijama znamenki 0 i 1.
|
Bit
Binarna znamenka. Najmanja digitalna jedinica koja može biti prikazati samo dva stanja, 0 ili 1. 8 bitova sačinjavaju jedan byte.
|
Bitmap / Bitmapa
Način prikaza digitalne slike u kojem svaki bit u memoriji računala odgovara jednoj točkici točkici na zaslonu monitora ili na pisaču.
|
Blooming
Suprotno od šuma; pogreška na slici koja je manje-više izbjegnuta kod novijih digitalnih fotoaparata. Opisuje “preljev” električnog naboja između dva pojedinačna senzora na CCD elementu.
|
Bluestitch
Obojan plavom.
|
Bluebox
Postupak iz TV i filmske produkcije. Glumce se snima ispred obojenog zida, obično plavog. Naknadno se na snimci plava pozadina mijenja s nekom drugom snimljenom slikom, čime se dobiva utisak da su glumci primjerice, na vrhu planine, iako nikada nisu napustili studio.
|
Bluetooth
Standard kojega su predstavili Ericsson, Intel, IBM, Nokia i Toshiba za bežičnu komunikaciju radio-valovima između različitih uređaja. Za razliku od infracrvene veze, koja je također bežična, Bluetooth ne traži fizičku vidljivost između komunikacijskih uređaja. Radi na frekvenciji od 2,4 GHz i nudi brzinu prijenosa od 1 Mbit/s. Normalni radni doseg je 10 metara.
|
Blur - zamućenje
Mnogo je uzroka zamućivanju objekta na slici. Do njega može doći usred prebrzog kretanja objekta (zamućivanje objekta) ili ako fotoapatrat nije stabilan i pomiče se dok je pritisnut gum zatvarača (zamućivanje fotoaparata). Češće dolazi do zamućivanja i pomicanja aparata čak i pri istoj brzini priklikom korištenja zooma ili objektiva s dugom žarišnom duljinom.
|
Bridge-Kamera
Premosnica između kompaktnog fotoaparata i zrcalnorefleksnog (JZR), ima jedno tražilo, no ne i izmjenjive objektive.
|
Pretraživač
Označava program koji se koristi za prikaz informacija, posebice na Internetu.
|
Buffer (Buffer memorija, međuspremnik)
Oblik privremene memorije (RAM) u koju se snimke na kratko spremaju prije nego što ih fotoaparat upiše u arhivnu memoriju (npr. memorijsku karticu). Ova vrsta memorije potrebna je zbog sporosti memorijskih kartica uslijed interne arhitekture i nemogućnosti da prihvate podatke brzinom kojom ih proizvodi fotoaparat. Međuspremnik je posebice koristan kod snimanja sekvencijalnih snimaka.
|
Bug
Opisuje pogrešku u programu. Ovo se može ukloniti ispravkama ili ponovnim pisanjem programa. (Patch)
|
Bug-Fix
Uklanjanje programske pogreške pomoću malenog dodatnog programa.
|
Bulb mode
Način rada s dugom ekspozicijom. U ovom načinu rada, zatvarač je otvoren svo vrijeme dok je pritisnut gumb okidača. Na ovaj način moguće su ekspozicije koje traju nekoliko minuta ili čak i sati. Ipak, kod nekih modela, postoji ograničenje trajanja ekspozicije na nekoliko minuta bez obzira na duljinu pritiska na gumb okidača.
|
Burst način
Drugi izraz za snimanje fotografija u slijedu.
|
Bus / Sabirnica
Interno sučelje za prijenos podataka između pojedinih sistemskih komponentni poput mikroprocesora, memorije itd.
|
Byte
Binarni paket podataka koji se sastoji od 8 bitova. Byte može predstavljati vrijednost između 0 i 255. Može opisati 256 simbola, broja ili boje. U informatici se veći broj bytova opisuje slovnim prefiksom koji predstavlja određenu potenciju broja 2. Pa je tako: 1 Kilobyte = 1 KB = 1,024 bytova 1 Megabyte = 1 MB = 1,048,576 bytova 1 Gigabyte = 1 GB = 1,073,741,824 bytova 1 Tera-byte = 1 TB = 1,099,511,627,776 bytova.
|
|
|
C
|
Calibration / Kalibracija
Recipročno balansiranje, niveliranje ulaznih i izlaznih vrijednosti kako bi međusobno bile u odgovarajućem odnosu. Na ovaj način boje na zaslonu monitora mogu dogovarati bojama koje se dobiju na pisaču. (Upravljanje bojama)
|
CAMEDIA
Naziv Olympus digitalnih fotografskih proizvoda.
|
CAMEDIA Master /CAMEDIA Master Pro
CAMEDIA Master program omogućuje jednostavno, izravno upravljanje, obradu, organiziranje i ispisivanje digitalnih fotografija i video zapisa. Pomoću programa snimke se mogu kombinirati u široke, panoramske slike. Prikaz s ikonama olakšava naknadno pronalaženje. Pro inačica programa nudi i dodatne prednosti: stvaranje prezentacija sa zvučnim efektima i glazbom, može ih se pohraniti kao video zapise, ili kao HTML foto albume za publiciranje na Internet stranicama.
|
Camera shake - Potresanje fotoaparata
Ovo neželjeno pomicanje koje je čest uzrok nejasnih fotografija posljedica je neželjenog drhtanja ruke i tijela prilikom držanja fotoaparata.
|
Candela
Jedinica mjere osvjetljenja (cd). 1 cd predstavlja 1/683W po steradianu.
|
[CANDLE]
Scenski program fotoaparata. Ovo je jedna od mogućnosti korištenja funkcije [SCENE] Koristite ovaj postav kada snimate pri svjetlosti svijeća ili incandescent lamp. Neki modeli fotoaparata automatski povećavaju ISO osjetljivost kako bi spriječili zamućivanje zbog pomicanja aparata.
|
Card adapter / Adapter kartice
Uređaj u koji se može umetnuti memorijska kartica radi prijenosa podataka s kartice na računalo s PCMCIA utorom i natrag.
|
Card drive / Čitač-pisač kartica
Uređaj koji prihvaća memorijske kartice i koji preko priključka na računalo, omogućuje prijenos podataka između memorijskog medija i računala.
|
Card reader- writer / Čitač-pisač kartice
Uređaj koji prihvaća memorijske kartice i koji preko priključka na računalo, omogućuje prijenos podataka između memorijskog medija i računala.
|
Cast / Štih
Kada je pojedine boje previše na slici, poput previše žute ili previše crvene. Često je posljedica pogrešnog namještanja izjednačenja bijelog.
|
Catchlight
Reflektiranje svjetla u oči subjekta snimanja. Kod snimanja portreta, izraz lica postaje svjetliji i življi ukoliko se svjetlo pojavljuje u očima subjekta.Kako bi svjesno snimili odsjaj svjetla u očima subjekta, koristite bljeskalicu ili reflektor.
|
CCD
Poluvodički element osjetljiv na svjetlost koji pretvara svjetlosni signal u napon ovisno o jakosti svjetla. Koristi se u integriranim krugovima ili kao linijski senzor u digitalnim fotoaparatima i skanerima. (progresivni CCD, video CCD)
|
CD-R
Compact Disc Recordable. CD na kojem se mogu pohranjivati podaci koji se mogu pohraniti (po želji i u intervalima) ali ne i izbrisati. Osim standradne veličine promjera 12 cm, dostupne su i manje verzije od 8 cm.
|
CD-RW
Compact Disc Rewritable. Kompaktni disk na koji se podaci mogu ponovo uposivati oko 1000 puta. Osim standradne veličine promjera 12 cm, dostupne su i manje verzije od 8 cm.
|
Charger - punjač
Punjač za baterije.
|
Chip -Čip
Opći opis za integrirane krugove čije se komponente (npr. tranzistori, diode, rezistori) montiraju na malenu pločicu napravljenu od poluvodiča silikona.
|
CIE
Commission Internationale de l´Eclairage. Komisija internacionalnog standarda za metrijska mjerenja boje. Postavljeni standardi su osnova za definiranje boja po DTP standardima.
|
Circular-type - Cirkularni (kružni) tip
Tip filtera koji se može staviti na objektiv. Ovo je kružno polarizirani tip PL filtera. Moderni digitalni fotoaparati često koriste polarizirajući sustav poluzrcala za mjerenja i autofokusne funkcije. Ove funkcije možda neće ispravno funkiconirati ukoliko se koristi normalni PL filter . U tom slučaju mora se koristiti kružno polarizirani tip PL filtera.
|
Closest focus range - najmanja udaljenost izoštravanja
Najkraća udaljenost na kojoj se može fokusirati.
|
CMOS
Complementary Metal Oxide Semiconductor. Čip osjetljiv na svjetlost. Za razliku od CCDa, pikselni elementi na CMOSu se učitavaju pojedinačno.
|
Codec
Kratica za Dekompresor/Kompresor. Algoritam za dekompresiranje i kompresiranje slika ( fotografija i videa) i/ili glazbe.
|
Colour area - Područje boja
Prostorni opis svih boja i njihovih nijansi koje određeni uređaj (digitalni fotoaparat, monitor, pisač) može asimilirati. Ovo se područje može povećati i prema dubini boje.
|
Colour depth - Dubina boje
Ovo se odnosi na maksimalan broj boja koje se mogu snimiti digitalnim aparatima i skenerima ili se mogu prikazati na grafičkim karticama. Pravi prikaz boje može se postići s dubinom boje od 8 bita po primarnoj boji., to je dubina boje od 24 bita. U ovom slučaju za jedan piksel dostupno je 256 bita. S RGB signalom, ova se vrijednost množi faktorom tri tako da se sveukupno može prikazati 256 x 256 x 256 = 16,777,216 boja. Moderni skeneri, grafičke kartice itd. pružaju minimalnu dubinu boje od 24 bita.
|
Colourmanagement - Upravljanje bojom
Podešavanje svih perifernih uređaja koji sudjeluju u produkciji slike u boji (monitori, skeneri, printeri u boji itd.). Na primjer koristeći sustav upravljanja bojom, podaci sa skenera pretvaraju se vrijednosti za standardni raspon boja. Podaci se tada uređuju tako da printer može proizvesti dobre slike u boji.
|
Colour noise - Šum boje
Netočna reprodukcija boje na slici, npr. točke na području gdje bi trebala biti čista bijela boja. (Šum)
|
Colour stitch - Šav u boji
Kada slika ima šav u boji, obojani dio je jako neprirodno naglašen.
|
Colour temperature - Temperatura boje
Opisuje distribuciju energije spektra te kvalitetu boje svjetlosnog izvora. Temperatura boje izražena je u Kelvinima (K). Važno je odabrati točnu boju kako bi se objekt mogao fotografirati u svojim pravim bojama. Spektar koji je vidljiv ljudskom oku je otprilike između 2,790 K i 11,000 K.
|
Color value size - Veličina vrijednosti boje
Veličina vrijednosti boje ukazuje na razlike između najsvijetlijih i najtamnijih dijelova koji su prikazani na slici.
|
Compactcamera - Kompaktni fotoaparat
Malen aparat, jednostavan za korištenje sa ugrađenim, neizmjenjivim objektivom i vizirom.
|
Compact digital camera - Kompaktni digitalni fotoaparat
Smanjene dimenzije i težina su razlog zbog kojeg su ovi fotoaparati kojima je izuzetno lako rukovati, idealni za putovanja i svakodnevnu upotrebu.
|
CompactFlash kartica
Prijenosnu memoriju na koju se opet iznova mogu pohranjivati podaci ili function karticu proizedeo je SanDisk 1994. Za razliku od SmartMedia SmartMedia ili xD-Picture Card tehnologija, ona ima ugrađen kontroler. Novije kartice CF tipa II (CF/2) su debele 5mm, kartice CF tipa i debele su samo 3.3 mm. (PCMCIA-kartice/PC kartice)
|
Kompatibilnost
Sposobnost da se podaci, programi (softver), i oprema pokrenu i/ili rade zajedno. Ovo omogućava da se pojedinačne komponente mogu sastavljati kako bi se sklopio sustav.
|
COM ulaz
Opisuje serijsko sučelje računala. Često se koristi za spajanje uređaja kao što su digitalni fotoaparati na računalo. ( USB)
|
Kompozicija
Proces podešavanja kadra, pozicije aparata i/ili fokusne duljine kako bi bili zadovoljni vizualnim izgledom fotografije.
|
Kompresija
Podaci se mogu kompresirati kako bi se smanjio kapacitet pohranjivanja (memorije) ili vrijeme prijenosa podataka (=smanjivajući količinu podataka). Dobro poznati standardi kompresije uključiju JPEG i MPEG.
|
Bljeskalica koju kontrolira računalo
Gotovo sve kompaktne ili ručne bljeskalice se kontroliraju putem računala. Intenzitet se podešava usmjeravajući senzor prema objektu te tako prikupljajući podatke pomoću kojih se može odrediti duljina bljeskalice. Senzor za svjetlo često prikuplja podatke kroz objektive fotoaparata. (TTL)
|
Kontrast
Stupanj razlike između tonova objekta, koji je funkcija njegovih stvarnih tonova i boja i kvalitete svijetla.
|
Conversion lens - Konvertirajući objektiv
Konvertirajući objektiv je objektiv koji se montira na vrh objektiva (TIP)?? kako bi se promjenila fokusna duljina objektiva.Uglavnom se koristi na aparatima na kojima se ne može izmjenjivati objektiv. Dostupni tipovi konvertirajućih objektiva uključuju: makro objektiv za fotografiranje izbliza, širokokutni objektiv koji vam omogućava fotografiranja snimaka širokog kuta te telefoto objektiv pomoću kojega možete fotografirati iz velike udaljenosti produžavajući fokusnu duljinu. Za više detalja o fotoaparatima i tipovima objektiva s kojima se može koristiti ovaj objektiv pogledajte na našu stranicu za podršku korisnicima.
|
CPU
Central Processing Unit. Glavni procesor računala.
|
Cross Filter - Kros filter
Tip filtera koji se može priključiti na objektiv. On stvara efekt od kojeg se čini da svjetlost isijava iz izvora.
|
Cross-button - Kros gumb
Poseban element upravljanja. Jedan gumb je sve što vam je potrebno kako biste odabrali različite izbornike ili odabrali i aktivirali funkcije i to samo mijenjajući točku pritiska.
|
CRT
Cathode Ray Tube. Elektronski pištolji unutar cijevi šalju zrake na prednju površinu cijevi te ona sija, stvarajući tako display. (LCD)
|
CR123A
3V litijska baterija standardne veličine od 34 x 16.5 mm, u Americi poznata pod imenom DL123A .
|
CR2016
Definirane kao litijske jednokratne baterije na gumb sa standardnom veličinom od 20 x 1,5 mm i Nenn voltažom od 3V. Koriste se s digitalnim aparatima kao rezervne baterije za čuvanje datuma i vremena.
|
CR2032
Definirane kao litijske jednokratne baterije na gumb sa standardnom veličinom od 20 x 3 mm i Nenn voltažom od 3V. Koriste se s digitalnim aparatima kao rezervne baterije za čuvanje datuma i vremena.
|
CR-V3
Litijska baterija standardne veličine 52 x 14 x 28 mm i voltaže 3V. Olympusov opis: LB-01E.
|
[CUISINE]
Prethodno podešavanje na fotoaparatu. Ovo je jedna od mogućnosti korištenja funkcije [SCENE] Pogodna je za snimanje hrane živih boja. Fotoaparat se automatski postavi na makro način snimanja pa se možete jako približiti objektu.
|
|
|
D
|
Data security - Sigurnost podataka
Skupni naziv koji se koristi za sve mjere koje štite i pohranjuju podatke i programe na duži vremenski period.
|
Daylight Synchronization - Sinkronizacija na danjem svijetlu
Ako snimate na dnevnom svjetlu to vam omogućava da obasjate objekte koji su zasjenjeni a da se ništa ne dogodi objektima koji već imaju dovoljno svjetla. Dobar primjer za ovo je fotografiranje ljudi kada je izvor svjetlosti iza njih. Najefikasnije je kada bljeskalica nije prejaka već je koristite kao svjetlo za ispunjavanje
|
DCF
Pravilo dizajna za sustav datoteka na fotoaparatu je industrijski standard za pohranjivanje digitalnih fotografija. On ne samo da određiva tip datoteke nego postvlja i pravila po kojima se imenuju folderi i struktura datoteke. Dopušta konverziju nekompresiranih TIFF datoteka u kompresirane JPEG datoteke. Ovaj JPEG file je Exif tipa i može sadržavati podatke o fotoaparatu kao što su datum i parametri snimanja. (Exif, DPOF)
|
Dead pixels - Mrtvi pikseli
Mrtvi pikseli uopće ne reagiraju (kao hot pixels) te ih se na gotovoj slici može vidjeti kao crne mrlje.
|
Dekoder
Suprotno od enkodera, dekompresira na primjer video.
|
Default settings - Standardne postavke
Kada je baterija na duže vremena izvađena iz aparata postavke funkcija među kojima su snimanje i balans bijele boje koji su pohranjeni na aparatu vraćaju se na tvorničke postavke. Standardne postavke predstavljaju status koji je gotovo jednak tvorničkim defaultnim postavkama. Fotoaparat će se vratiti na defaultne postavke kada se aparat isključi, ali postavke kao što su datum i vrijeme će ostati. Za detalje o standardnim postavkama, pogledajet u priručnik s uputama za korištenje određenog fotoaparata.
|
Depth of field - Dubinska oštrina
Prostorno područje koje je fokusirano na snimci. Na dubinu polja utječe veličina aperture size, žarišna duljina objektiva i fokusna točka. Koristi se i naziv dubina fokusa. .
|
Dia
Kratica za dijapozitiv film. Također poznat kao dvostrani film. Dija film je fotografska emulzija, prebačena na nosač i može se pogledati putem projekcije (npr. sa dija projektorom) ili retroprojekcije. Za dija filmove je potrebno posebno razvijanje s okretanjem (kemikalije koje se koriste nisu iste kao kod razvijanja negativa).
|
DIGIC
Kratica za Integrirani krug digitalne fotografije (Digital Imaging Integrated Circuit). Procesor posebno razvijen u Canonu za razvijanje slike unutar aparata za modele tvrtke. Digic-Signalni procesor preuzima šest glavnih funkcija: strukturnu automatsku ekspoziciju/fokus/balans bijele boje, uređivanje signala, JEPG kompresiju, upravljanje izmjenjivom memorijskom karticom i upravljanje LCD zaslonom.
|
Digitalno
Suprotno od analognog. Digitalni podaci sastoje se od ograničenog broja gradacija (npr. 256 boja, 8 bitova). Promjena iz jednog digitalnog elementa u drugi je uvijek 'korak po korak' i nije kontinuirana.
|
Digitalni album
Mobilna privremena memorija marke Nixvue.
|
Digitalni ESP
Digital Electro-Selective Pattern. Korištenje sustava mjerenja više zona osigurava optimalnu ekspoziciju čak i u nepovoljnim uvjetima osvjetljenja. Dok jednostavni sustavi s više zona izračunavaju prosječnu ekspoziciju pomoću podataka dobivenih kadriranjem, digitalni ESP sustav analizira distribuciju i stupanj svjetlosti kako bi odredio koji od niza scenarija najbolje odgovara toj slici (npr. snimak sa snažnim pozadinskim svjetlom ili zalaskom sunca).On tada prema tome podešava postavke. (Exposure metering, spot metering, reflected-light metering, exposure metering, light metering)
|
Digital Imaging Software
Softver za uređivanje slika. (CAMEDIA Master)
|
Digitalni tele
Zahvaljujući posebnim algoritmima, neki digitalni fotoaparati pružaju efekt zooma preračunavajući podatke snimljene fotografije. No, povećavanje slike na ovaj način također znači smanjivanje kvalitete slike.
|
Dioptrija
Dio koji mjeri lomnu snagu objektiva. U fotografiji se ovaj termin koristi za objektive za snimanje izbliza i korekcijama viewfindera kako bi se prilagodili vidu korisnik.
|
Dioptrijski objektiv
Optički dodatak koji se stavlja na prednji dio objektiva fotoaparata i funkcionira kao povećalo. Za razliku od makro konvertera, mijenja se samo standard slike; najbliži fokusni domet neće biti kraći. Faktor povećavanja istaknut je na dioptru.
|
Dioptrijsko podešavanje
Podešavanje tražila vidu fotografa (jedinica: dpt).
|
Direct print function - Funkcija direktnog ispisa
Mogućnost ispisivanja fotografija bez korištenja računala.
|
Dispersion circle - Krug disperzije
Krug disperzije nastaje kada na slici postoji zamućenje. To je devijacija projekcije piksela motiva na senzoru. Sa strane objektiva na motivu za svaki piksel postoji lightcone koji point hits senzor tijekom fokusiranja. U slučaju da fokusiranje nije moguće, točka će se prekinuti i projicirati preko cijelog senzora. Pri određenoj devijaciji vrh senzorne razine će se projicirati kao mutan krug, stoga je to krug disperzije.
|
Distortion - Iskrivljivanje
Pogrešan prikaz slike. Širokokutni objektiv uobičajeno rezultira s više distorzije nego tele objektivi.
|
Razmak između točaka
Kada se govori o monitorima označava udaljenost između pojedinih točaka. Što je manja udaljenost između točaka, slika je oštrija. Dobri monitori obično imaju dot pitch između 0.25 i 0.27 mm.
|
Download - Preuzimanje
Opisuje proces prijenos podataka na računalo putem maila, interneta ili nekog drugog uređaja poput digitalnog fotoaparata (prijenos podataka).
|
dpi
Točaka po inču (1inč = otpril. 2.54 cm). Mjerna jedinica u ispisivanju kojom se opisuje geomerijska rezolucija slike.
|
DPOF
Digital Print Order Format. Format koji je uvela fotografska industrija koja omogućava da fotografijama pohranjenima na npr. SmartMedia ili xD-Picture karticama, može pristupiti direktno s nekih printera i kopirnih uređaja te da ih se može jednostavnije profesionalno obraditi u fotografskim laboratorijima.
|
Drive Mode - uzastopno snimanje
Jedna od funkcija povezanih za rad aparata kada je zatvarač otpušten. Ona uključuje sekvencijalno snimanje i AF sekvencijalno snimanje. Nekim modelima fotoaparata također su dodane postavke self-timer i auto-bracketing.
|
Driver - pogonski program
Mali program koji omogućava komunikaciju između aplikacijskog programa i određenog uređaja, npr. printera ili digitalnog fotoaparata.
|
DSC
Digital Still Camera, ovaj prečac se često koristi u kombinaciji s brojem proizvoda (npr. Sony DSC-F707) ili u imenima datoteka (npr.DSC030011.JPG).
|
DSLR
Kratica za Digital Single Lens Reflex.
|
DSP
Kratica za Digital Signal Processor, elektronički mikroprocesor za real-time uređivanje iz digitalnih signala. DSP može preuzeti jednu ili više funkcija (npr. autofokus. JPEG kompresiju, povezivanje).
|
DTP
Desktop Publishing. Ovo se odnosi na dizajn i ilustraciju tekstova i grafike direktno na zaslon monitora.
|
Dual autofocus - Dvostruki fokus
Lat. "hybrida" = polutnjak, mješanac. Kombinirani sustav za autofokus koji se sastoji od aktivnog i pasivnog autofokusa.
|
DVD-ROM
Digital Versatile Disc. Standard za CD-ROM s puno većim kapacitetom (npr.9.4 GB) nego obični CD-ROM.
|
DXP
Kratica za Digital Extended Processor. Definicija za određene A/D konvertere ili dijelove za obradu signala kod fotoaparata marke Sony.
|
Dye-sublimation - termo-sublimacija
Opisuje metodu ispisivanja za polutonske slike ili fotografije. Pri ovom procesu koristi se toplina za prijens boje s printerske vrpce na papir. Kvaliteta slike je iznimna. Olympusov CAMEDIA foto pisač P-400 ID proizvodi ispise A4 veličine za 90 sekundi i u rezoluciji od 314 dpi i to u 16.7 milijuna boja.
|
|
|
E
|
EBV
Kratica za elektroničko uređivanje slika. Vidi također: program za uređivanje slika.
|
Edit
Funkcija na izborniku koja je dostupna kada je aparat na Playback načinu. Ovisno o modelu fotoaparata dostupne su funkcije za popravljanje fotografija kao što su "BRIGHTNESS" i funkcije procesuiranja fotografija kao što su "SEPIA" i "FRAME".
|
ED-leća
Izuzetno niska disperzija koja ukazuje na poseban uvjet za leće visoke kvalitete koje se mogu ugraditi u objektive visoke kvalitete. Leće napravljene od ED stakla imaju posebno svojstvo jednako snažnog lomljenja boja vidljivog svjetlosnog spektra tako da se može postići nevjerojatno dobar reprezentirajući rezultat (oštrina, kromatska aberacija)
|
Elektronsko tražilo
Elektronsko tražilo sastoji se od malog LCD zaslona koje prikazuje sliku kakva se vidi gledajući kroz objektiv, isto kao i s običnim SLR. Ovo se postiže uz pomoć CCDa koji neprekidno šalje informacije o slici elektroničkom tražilu. Rezultat je puno jednostavnija kompozicija jer fotograf vidi sliku koju vidi i fotoaparat. Ovdje mogu biti prikazani i podaci o snimanju, kao što su postavke i broj fotografije.
|
Encapsulated Postscript
vidi: EPS
|
Enkoder
Suprotno od dekodera. Softvare, koji kompresira npr. video.
|
E-mail
Svjetski elektronički poštanski sustav. Digitalizirani podaci mogu se poslati gotovo istog trenutka bilo gdje u svijetu putem telefonskih linija koristeći samo računalo. Svaki korisnik elektroničke pošte ima svoju jedinstvenu internacionalnu adresu preko koje može kontaktirati elektroničkim putem. Datoteke poput digitalnih fotografija mogu se poslati zajedno sa svakom elektroničkom porukom.
|
EOS
Kratica za Elektro optički sustav. Ime za fotoaparat s autofokusom s jednim refleksom proizveden u Canonu.
|
EPS
Format datoteke na računalu baziran na PostScript standardu. Podupire ga većina programa za grafički dizajn i izgled stranice. Uz PostScript kod, EPS datoteke također sadrže PICT niske rezolucije.
|
E-TTL
Kratica za Evaluative Through-the-Lens Mode. U Canonu razvijena metoda za mjerenje i konroliranje ekspozicije bljeskalice. Ovo dvije odvojene mjerne jedinice (jedna za svjetlo bljeskalice, a druga za svjetlo ambijenta) presupposes, postaje s E-TTL svjetlo bljeskalice kroz objektiv, međutim kroz istu mjernu stanicu mjereno kao za ambijentalno svjetlo. Ovo omogućava precizno sinkroniziranje tonova između svjetla bljeskalice i ambijentalnog svjetla. S E-TTL mjeri se i kontrolira bljeskalica, neposredno ispred glavne bljeskalice i prije nego što stvarna ekspozicija snimi ultra brzu snimku(nevidljivu ljudskom oku) kojoj je prilagođena i elektronika u aparatu i bljeskalici koja joj odagovara. Stoga E-TTL sustav funkcionira samo s odgovarajućim Sonyevim aparatima i bljeskalicama.
|
Exif
Format slike koji se može mijenjati. Standard za slikovne datoteke stvorene digitalnim aparatom i drugim uređajima. Exif datoteke mogu sadržavati nekompresirane TIFF ili kompresirane JPEG slike i mogu sadržavati podatke o aparatu i postavkama. Pohranjeni podaci se mogu prikazati koristeći posebne programe. Exif 2.2 može pohraniti još više podataka, kao što su način snimanja, balans bijele boje i postavke bljeskalice. Kompatibilni printeri mogu onda iskoristiti ove podatke kako bi proizveli optimalne rezultate prilikom ispisa.
|
Exposure
Tijekom ekspozicije senzori na CCDu (ili kemikalijama na filmu u analognim modelima) su na određeno vrijeme podložni su svjetlu izvan fotoaparata.
|
Exposure control - kontrola ekspozicije
Opisuje kako fotoaparat kontrolira brzinu i otvorenost zatvarača. Ovo može biti automatski: u potpunosti automatski, s programiranim auto i scenskim programom, poluautomatski: prioritet otvorenosti, prioritet zatvarača, ili ručno: potpuna kontrola otvora objektiva i zatvarača.
|
Exposure correction (kompenzacija) - korekcija ekspozicije
Namjerna devijacija od vrijednosti osigurane svjetlosnim mjerenjem. Promjeniti se može ručno (preeksponiranost) ili putem programirane auto ekspozicijske kontrole.
|
Exposure time - vrijeme ekspozicije
Duljina vremena za koje je zatvarač otvoren.
|
|
|
F
|
Movie recording - Snimanje video zapisa
Sve veći broj digitalnih fotoaparata omogućava korisniku snimanje sekvenci video zapisa. Efekt video zapisa može se postići snimajući stotine snimaka u vremenu od oko jedne minute (neki fotoaparati pružaju i mogućnost snimanja zvuka). Ove snimke mogu se uklopiti u prezentacije ili na internetske stranice (Snimanje zvuka.)
|
Hot shoe priključak
A clip-on konektor za vanjsku bljeskalicu (ili dodatnu opremu kao što su daljinski upravljač ili adapteri bljeskalice) koji se najčešće nalazi na vrhu fotoaparata. Sastoji se od dvije metalne šine i obično ima jedan ili nekoliko električnih kontakata u sredini kako bi se omogućila komunikacija aparata i bljeskalice. Ako nema kontakata radi se o priključku za dodatnu opremu. Bljeskalica također ima kontakt za hot shoe te uobičajeno ima i mehanizam zaključavanja koji spriječava njeno ispadanje.
|
FAQ
Često postavljana pitanja
|
File - Datoteka
Skup podataka koji je uređen prema određenim pravilima. Unutar računala podacima upravlja operativni sustav a na duže vrijeme mogu biti pospremljeni i na vanjskim medijima za pohranu podataka.
|
File format - Format datoteke
Opisuje sadržaj datoteke. Najčešći formati uključuju <txt> za tekstovnu datoteku, <eps> (Encapsulated PostScript) za PostScript, i <tif> za ”TIFF”-slike.
|
Fill-in Flash - dopunska bljeskalica
Jedan od načina rada bljeskalice. Kada je bljeskalica podešena na [AUTO], fotoaparat koristi bljeskalicu prilagođavajući se svjetlosnim uvjetima u ambijentu. Međutim, kada objekt ostane zatamnjen, zbog svjetla iz pozadine, bljeskalica se možda neće automatski upaliti. Podesite fotoaparat na [Fill-in Flash] kako bi se bljeskalica palila bez obzira na svjetlost.
|
Film scanner - Skener za film
Hardver za digitaliziranje negative ili slajdova. (Flash Film Scanner)
|
Film sensitivity - Osjetljivost filma
Informacije su dane u ISO value, koja je zamijenila prijašnje DIN i ASA (American Standard Association).
|
Filter
1. Proziran, većinom obojan komad stakla ili plastike koji se može postaviti ispred objektiva kako vi se postigao određen efekt.
2. Mogućnost programa za uređivenje slika koja dopušta određena podešavanja slike, npr. boja ili svjetlina.
|
Filter screw-thread - navoj za filtre
Na prednjoj strani objektiva (ili na posebnom adapteru) postoji posebni navoj za spajanje filtera.
|
Firmware
Softver koji se nalazi na ROM memoriji koji upravlja radom fotoaparata.
|
Fisheye objektiv
Ovi objektivi koji imaju pregledni kut od 180° mogu proizvesti nadnaravne slike. Mogu se podjeliti u dijagonalne tipove koji pružaju slike koje ispunjavaju kadar i cirkularne objektive koji projiciraju kružnu sliku u kadru.
|
Fiskni fokus
Fotoaparati s fiksnim fokusom nemaju autofokusni sustav. Fokus i otvorenost su podešeni tako da se sve unutar određene udaljenosti jasno uhvati na slici. Međutim, nedostatak je to što ne mogu fokusirati na malim udaljenostima i snimaju samo sa malom blendom.
|
Flare - Bljesak
Objektiv fotoaparata je kombinacija nekoliko leća. Odbljesak nastaje unutar samog objektiva i to od zalutalih odsjaja snažnih izvora svjetlosti poput direktne sunčeve svjetlosti, što čini sliku tmurnom. Ovo se događa kada snimamo fotografije nasuprot pozadinskom svjetlu (ili djelomičnom pozadinskom svjetlu).
|
Flash
Produces a large amount of light for a brief moment to illuminate the subject. Modern flashes work with glass discharge tubes. Computerised camera flashes can measure and automatically control their intensity by means of a sensor directed at the subject. (Guide number)
|
Flash duration - Trajanje bljeskalice
Sinkronizacija bljeskalice fotoaparata omogućuje istovremeni bljesak bljeskalice i otvorenost zatvarača.
|
Flash Film Scanner
Dodatak određenim digitalnim fotoaparatima koji digitaliziraju 35 mm negative i slajdove. (Film scanner)
|
Flash Off - bljeskalica isključena
Jedan od načina rada bljeskalice . Kada je bljeskalica podešena na [AUTO], fotoaparat koristi bljeskalicu ovisno o svjetlosnim uvjetima u ambijentu. Međutim, fotografiranje uz upotrebu bljeskalice je na nekim mjestima zabranjeno. Možete izbjeći slučajno aktiviranje bljeskalice podešavanjem načina rada bljeskalice na [Flash off= Isključena bljeskalica].
|
FlashPath Adapter - prilagodnik za floppy disk
Omogućava da prijenos digitalnih slika pohranjenih na SmartMedia karticama na računalo teče bez problema. Kartice za pohranjivanje podataka se umetnu u adapter, a zatim u pogon kompjutera.
|
Flash range - Domet bljeskalice
Udaljenost koju mora pokriti bljeskalica kako bi optimalno obasjala objekt. Ovo se može izračunati koristeći Lambertov zakon. Kako se udaljenost od izvora svjetlosti udvostručava, samo će četvrtina prvotnog iznosa svjetlosti doseći objekt. (Guide number - brojka vodilja)
|
Flash ROM memorija
Ovo je tip memorije koji može zadržati podatke ček i kada se fotoaparat isključi. Za razliku od običnog ROM-a, sadržaj Flash ROM memorije može se pobrisati i ponovo upisati uz pomoć unaprijed programirane električne struje. Tako je Flash ROM memorija kombinacija RAM i ROM.
|
Flash synchronisation - Sinkronizacija bljeskalice
Koordinira otvaranje zatvarača bljeskalice i vrijeme trajanja bljeskalice. Neki fotoaparati am omogućuju sinkroniziranje s početkom ili krajem zatvaranja (već prema tome postoji “prva” i “druga” bljeskalica).
|
Flexizone-Autofokus
Autofokusni sustav originalno razvijen u Canonu za kamkordere – gdje se za razliku od autofokusnih sistema koji se fokusiraju na više područja automatski fokusira na određenu točku. Izbor između mjernih točaka će se obaviti automatski (fotoaparat pokušava saznati na kojoj je točki glavni motiv) i/ili ručno ( gumbima kursora ili joystickom).
|
Focal length - žarišna duljina
Udaljenost između centra objektiva i filma ili CCD senzora tj. gdje je slika u fokusu. Normalna fokusna duljina slici daje vidno polje koje otprilike odgovara ljudskom oku (otprilike 50 mm na tradicionalnim fotoaparatima kokji koriste film i otprilike 7 mm na digitalnim fotoaparatima sa 1/3” CCD).
|
Focal length multiplier - multiplikator žarišne duljine
Uses anybody on a digital camera an objective, which originally.
|
Fokusiranje
Prilagođavanje položaja dijelova objektiva kako bi se slika dovela u fokus tj. kako bi bila jasna i oštra.
|
Focus Lock - zaključavanje fokusa
Jedna od dostupnih tehnika fokusiranja. Fotoaparati općenito obavljaju mjerenje i fokusiranje kada je gumb zatvarača pritisnut do pola. Fokus i ekspozicija će biti fiksirani dok god vi pritišćete gumb do pola. Tada, pomaknite aparat na kadar koji želite i pritisnite gumb zatvarača do kraja.Koristite ovu tehniku kada na mjestu koje želite fokusirati nema nikakvog objekta.
|
Format
Na računalima se ovo odnosi na tipove datoteka, kako što su JPEG, TIFF ili DOC.U fotografiji i drugim područjima također se odnosi na dvodimenzionalnu veličinu slike. Na kompaktnim fotoaparatima, fotografije obično imaju omjer 3:2 (Format: 36 x 24 mm). Kod digitalnih fotografija omjer je uobičajeno 4:3 ali kod nekih aparata ga se može promijeniti na 3:2. Kada govorimo o ispisivanju, format označava veličinu ispisa, npr. 9 x 13 cm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm.
|
Frame assist - pomoć pri kadriranju
Neki modeli fotoaparata prikazuju linije na LCD zaslonu kako bi vam olakšali odluku o kompoziciji slike. Također postoje modeli fotoaparata koji prikazuju vodoravne i vertikalne linije na zaslonu, dok ih drugi prikazuju u obliku križića.
|
Freeware
Softver koji se može slobodno koristiti i dijeliti, ali ne i prodavati. Za razliku od sharewarea, ovaj softver ne morate registrirati.
|
Front Light - prednje svjetlo
Ovo znači da je izvor svjetlosti iza fotografa. Svjetlo dolazi s prednje strane objekta pa postavke ekspozicije koje fotoaparat automatski odredi obično mogu proizvesti dobre slike.
|
FTP
Protokol zaštite datoteka. Protokol za prijenos datoteka između računala i Interneta.
|
Full automatic - puna automatika
U ovom načinu , fotoaparat kontrolira ne samo otvor objektiva i szatvarač već i sve ostale funkcije (npr. bljeskalica).
|
|
|
G
|
Wide angle - Široki kut
Širokokutni objektivi su oni čija je fokusna duljina 35mm* i manja. Tipične kvalitete ovih objektiva su širok kut gledanja (60° to 180°) i velika dubinska oštrina. Standardni širokokutni objektivi klasificiraju se u skupinu s fokusnim duljinama od 28 do 35 mm*; Super širokokutni objektivi imaju vrijednosti od 24 mm*ili manje. (Tele, zoom) (* Odnosi se na 35mm fotoaparate)
|
Sound recording - Snimanje zvuka
Neki moderni digitalni fotoaprati omogućavaju snimanje zvuka uz slike ili filmove. Tako se uz pomoć ugrađenog (ili vanjskog) mikrofona mogu slikama dodavati zvučni efekti. (snimanje video zapisa)
|
Memorijski efekt
Problem koji se događa s NiCd punjivim baterijama. Ako se baterija neprestano puni kada još nije u potpunosti ispražnjena ona će zapamti kapacitet koji ima kada se nadopuni a ne svoj stvarni kapacitet. Kao rezultat takvog postupanja baterija će s vremenom izgubiti puni kapacitet.
|
Gama korekcija
Proces prilikom kojeg se optimiziraju vrijednosti kontrasta.
|
Ghosting
Objektiv fotoaparata je kombinacija više objektiva. Ghosting je posljedica zalutalih odsjaja snažnih izvora svjetlosti(npr. direktne sunčeve svejtlosti) unutar aparata. Do ovoga dolazi prilikom fotografiranja naspram pozadinskom svjetlu (ili polupozadinskom svijetlu).
|
GIF
Format za razmjenu grafike. Popularan format datoteka za kompjutorsku grafiku.
|
GIMP
Kratica za program za obradu slika. Besplatan program za uređivanje slika prodavan pod GNU (General Public Licence) dozvolom.
|
Glass lens - staklene leće
Leće.
|
Glossy
Foto papir (tradicionalni ili Inkjet papir) sa sjajnom površinom.
|
GPS
Sustav globalnog pozicioniranja. GPS uređaj koristi satelite kako bi vam omogućio da odredite točnu duljinu, širinu i nadmorsku visinu bilo gdje na zemlji.
|
Green stitch - Zeleni šav
Pojava zelenog šava na slici.
|
Grey scale - Skala sivih tonova
Skala tonova u rasponu od bijele do crne. Uređaji koji mogu prikazati podatke u bijeloj i crnoj boji prevode razliku u boji u različite nijanse sive.
|
|
|
H
|
Half-Press - Pritisnut gumb okidača do pola
Kada gumb zatvarača nije pritisnut do kraja nego se zaustavimo na pola. Obično se gumb zatvarača stišće u dvije faze. Prva faza prilagođava fokus, a mjeri se i svjetlost kako bi se prilagodila brzina zatvarača i otvorenost. Dok je u ovom stanju, podešava se fokus i vrijednost mjerenja.
|
Hard drive /disk
Uređaj za trajno pohranjivanje programa i podataka koji otaju nepromijenjeni i kada se računalo isključi.
|
Hardware
Sve stvarni fizički dijelovi računala kao što su samo računalo i periferni uređaji kao što je monitor, miš, pisač, digitalni fotoaparat, itd.
|
Hi Colour
Opisuje sliku koja ima najmanje 32,000 boja. (True Colour)
|
Histogram
Graf koji prikazuje distribuciju svjetlosti ( oslikavajući distribuciju tamnih i svijetlih pixela) određene scene. Podaci se mogu koristiti kako bi se ocijenila ekspozicija slike. Histogrami se ponekad mogu pronaći u high-end digitalnim fotoaparatima.
|
Homepage
Prva stranica neke adrese na Internetu.
|
Hotline
Centar za tehničku podršku kupcima
|
Hot pixels - Vrući pikseli
Krivi pikseli koji su uvijek prisutni i koji uzrokuju bijele točke na slici, obično samo malo veći od veličine jednog piksela.
|
Hot plugging - Vruće povezivanje
Povezivanje vanjskih uređaja dok računalo radi. Ponovno pokretanje računala nije potrebno. Uvjeti USB, i odgovarajući operativni sustav. (Plug and Play)
|
HQ rezolucija
Rezolucija visoke kvalitete. Opis za visoku kvalitetu digitalne fotografije.
|
http
Protokol za prijenosa hiperteksta:format prijenosa i baza komunikacije za razmjenu podataka na Internet.
|
Hiperfokalne postavke
Hiperfokalna udaljenost je određena udaljenost s kojom dobivate dubinu polja. Najudaljenija točka je uvijek u nedogled. Kada aparat koristi fiksiranu otvorenost i fiksiranu fokusnu duljinu i kada se ovim dvama parametrima doda i prilagodi odgovarajuća hiperfokusna udaljenost, sve što se nalazi na pola puta izemđu hiperfokusne udaljenosti i beskonačnosti će biti u fokusu.
|
|
|
I
|
Imaging software - software za slike
Softver za administraciju i uređivanje digitalnih slika ( kao i drugih multimedijalnih datoteka). (CAMEDIA Master)
|
Image Tank - Spremnik za slike (Image Tank)
Mobilna privremena memorija napravljena u Level Electronics.
|
Indeksni ispis
Smanjen prikaz nekoliko fotografija na jednom ispisu.
|
[INDOOR]
Prethodno podešavanje na fotoaparatu. Jedan od načina rada funkcije [SCENE]. Svjetlo bljeskalic emože biti prejako za snimanje u zatvorenom prostoru. Ovo podešavanje koristi višu ISO osjetljivost. Ovo vam omogućava da u zatvorenom prostoru koristite bljeskalicu koja je slabija nego inače kako biste izbjegli mogućnost zamućivanja do kojeg može doći ako je uopće ne koristite.
|
Ink jet pisač
Pisač koji proizvodi hardcopy sliku raspršujući poput spreja malene točkice crne tinte ili tinte u boji na papir.
|
Interna memorija
Memorija ugrađena u fotoaparat koja se ne može ukloniti.
|
Internet
Svjetska mreža računala koja omogućava globalnu razmjenu podataka..
|
Interpolacija
Računanje nepostojećih podataka o slici na osnovi podataka snimljene slike. Interpolaciju koriste svi digitalni fotoaparati kako bi odredili podatke o boji koji dolaze sa susjednih senzora. ( To je zbog toga što jedan senzor može snimiti samo jednu boju). Interpolaciju se također može koristiti za povećanje (ili smanjivanje) rezolucije slike. Kvaliteta slike koju dobijemo na ovaj način ovisi o sposobnostima algoritma koji oristimo. Važno je zapamtiti da s einterpolacijom ne mogu proizvesti detalje koji nisu uhvaćeni.
|
IPTC/NAA-Standard
Standard za pohranjivanje podataka o slici (tzv. meta datoteka) u JPEG formatu. Podaci nisu vidljivi na slici, ali su sadržani u slikovnoj datoteci i mogu se prikazati i obrađivati koristeći prikladni program.Ovaj standard razvili su IPTC vijeće ("International Press Telecommunications Council") i NAA ("Newspaper Association of America").
|
iSAPS
Kratica za "intelligent Scene Analysis based on Photographic Space". Ova tehnologija je razvijena u Canonu. Na osnovi udaljenosti od motiva, fokusnoj duljini, ciljanju aparata (zahvaljujući orijentacijskim senzorima) i osvjetljenosti motiva ona omogućava da s DIGI odnosno iSAPS napravi profil motiva i usporedi ga s karakterističnim svojstvima tipičnih motiva koji su pohranjeni unutar memorije fotoaparata. Zahvaljujući ovim informacijama, fotoaparat može prilagoditi parametre slike okolnostima (npr. Ekspoziciju, wb i sl.).
|
|
|
J
|
Jaggies - Zakrivljene linije
Termin iz slenga koji se koristi za stepenasti izgled zakrivljene ili kutne linije u digitalnom fotografiranju. Što su pikseli manji i što im je broj veći, zakrivljene linije su manje vidljive. Također se koristi naziv pikselizacija.
|
JEIDA
Japan Electronics Industry Development Association. Japanski odbor za standarde za kartice za pohranjivanje.
|
JPEG
Joint Photographic Experts Group (Udruženje fotografskih stručnjaka). Pravi standard za kompresiju slike na uređajima za digitalnu fotografiju koji omogućava odabir između različitih razina kompresije. Pošto su podaci o svjetlosti važniji od podataka o boji, većina piksela pohranjuju samo podatke o svjetlosti. Kada se otvori JPEG datoteka, podaci o boji koji nedostaju se automatski izračunavaju iz postojećih podataka. (MPEG)
|
JPEG2000
Nasljednik JPEG metode pohranjivanja. Zahvaljujući tzv. Wavelet-kompresiji manje se gubi na kvaliteti slike kao kod s većom gustoćom kompresije kao kod JPEG. Danas ga se rijetko može naći.
|
JPG
Završetak imena JPEG datoteka.
|
|
|
K
|
Kbit/s
Kilobita u sekundi. Broj kilobita koji se pošalju u sekundi. (Baud)
|
Kelvinova skala
Temperaturna skala koja počinje od apsolutne nule (otprilike –273° C = 0 Kelvin). Prema tome Celzijevi stupnjevi se mogu lako pretvoriti u Kelvine dodajući 273 stupnjeva Celzijevim stupnjevima. (temperatura boje)
|
Kilobit
1 Kilobit = 1,000 bita.
|
Kilobajt
1 Kilobajt = 1,024 bajta.
|
|
|
L
|
Skylight-Filter - Filter za nebesko svjetlo
Filter koji poput UV filterea zaustavlja UV zrake. Za razliku od ovoga, on nije bezbojan već svijetlo roze boje. Koristi se uglavnom za smanjivanje atmosferskog smoga (pare) i za zaštitu fotoaparata.
|
LZW
Lempel, Zif i Welsh proizveli su posebnu vrstu kompresije koja smanjiva kapacitet memorije koji je potreban za pohranjivanje Bitmap formata bez gubitka na kvaliteti.
|
LAB
LAB boje sastoje se od komponente svjetlosti ili osvjetljenja i dvije kromatske komponente.
|
[LANDSCAPE+PORTRAIT]
Prethodno podešavanje na fotoaparatu. Jedan od načina rada funkcije [SCENE] Koristite ga kada fotografirate ljude i krajolike.
|
Large format - veliki format
Ime za analogni Planfilm-Sustav. Najbolja veličina filma u fotografiji koja se bazira na filmu. Tipične veličine slike su 4 x 5 i 9 x 12 cm. Za ovu veličinu dostupni su posebni fotoaparati, tehnički jako jednostavni( bez elektronike) koji gotovo uvijek imaju ručno podešavanje (zovu se Precizni ili Field fotoaparati). Zbog toga što ovi aparati između objektiva i nosača filma imaju movable bellows, moguće je kroz kretanje na obje razine dobiti ispravak perspektive (npr. anti-iskrivljavanje) i tzv. produljivanje fokusa.
|
Laserski pisač
Pisač koji koristi laserske zrake kako bi projicirao znakove i grafiku na drum, koji tada koristeći toner elektrografski prenosi sliku na papir. Laserski pisači poznati su po reprodukciji visoke kvalitete i po brzini ispisivanja.
|
LCD
Liquid Crystal Display. LCD zasloni se obično koriste kod kalkulatora, satova, digitalnih aparata i prijenosnih računala.
|
LED
A Light Emitting Diode se često koristi kao indikatorska lampica.
|
Lens - objektiv
Prozirno staklo ili plastika koja je formirana i ispolirana kako bi poprimila određen oblik, najčešće sferičan. Kada zraka svjetlosti dosegne područje između zraka i objektiva, dio ovog svjetla se uvijek reflektira. Ostatak svjetla prolazi u objektiv i mijenja njen propagation smjer, tj. svjetlost se lomi. Ugrađivanje različitih objektiva (kovergirajućih i divergirajućih) stvara sustav objektiva. Kada su optimalno sklopljeni, oni pravilan prikaz objekta na fokalnu ravan.
|
Lens adapter - Adapter objektiva
Adapter između kraja objektiva i konvertera objektiva. Step-up-ring je također tip adaptera objektiva.
|
Lens hood - Sjenilo objektiva
Izrađen od metala i plastike, sjenilo veličinom odgovara kraju objektiva kako bi zaklonio prednje elemente objektiva od slučajnog svjetla, koje bi u suprotnom moglo izazvati odsjaje, bljesak i refleksije u objektivu.
|
Lens system - Sustav objektiva
Grupa leća (ponekad samo jedan objektiv) koja omogućava snimanje najoštrijih i najsvjetlijih fotografija. Često se o njemu govori samo kao o objektivu ili leći. Na tržištu su dostupni razni objektivi kao što su širokokutni, normalni, makro, i tele s fiksnom žarišnom duljinom kao i zoom objektivima s podesivim žarišnim udaljenostima.
|
Light intensity - Intenzitet svjetla
1. Odnos maksimalnog promjera objektiva i žarišne duljine. Jednak je najmanjoj otvorenosti (tj. najvećoj otvorenosti). Dok zoom objektivi analognih aparata imaju svjetlosni intenzitet 4F, dobri digitalni fotoaparati imaju objektive s vrijednošću koja je manja od 3.0F. 2. Intenzitete svjetlosti nekog izvora mjerimo u Candela. (bljeskalica)
|
Light meter - svjetlomjer
Kako bi se osigurala ispravna ekspozicija, kod većine analognih i digitalnih aparata postoji automatsko mjerenje svjetla.Unutarnje ili vanjske stanice mjere intenzitet svjetlosti i pretvaraju podatke u električni signal. Ove podatke tada koristi aparat kako bi podesio pravu brzinu zatvarača i otvorenost prema trenutnim svjetlosnim uvjetima. Moderni sustavi za mjerenje ekspozicije mogu izmjeriti svjetlost samo jednog dijela scene, svih dijelova ili naglasiti određena područja. (Digital ESP/selective multi-zone metering), centre weighted average metering, spot metering, reflected-light metering, light metering)
|
Linijski senzor
Senzor za fotografiranje koji čita liniju za liniju. Tipičan primjer za ovaj senzor je CCD.
|
LINUX
Besplatan operativni sustav koji je proizveo Linus Thorvald i koji se builts up na komercijalnoj mreži Unix. Linux je tzv. "Open-Source-Programm" koji dolazi s Dozvolom GPL (General Public License), što znači da je kod izvora objavljen. Taj (source code) kod izvora može se mijenjati a softver se može besplatno preuzeti jer dozvolu ne morate platiti. Danas neke komercijalne tvrtke mogu naplaćivati commerce i dokumentaciju.
|
Lpi
Linija po inču (Lines per inch). Mjerna jedinica za rezoluciju ispisanih slika. (točaka po inču)
|
LSI
Kratica za integraciju na krupnom planu (Large Scale Integration). Ime za elektroničke komponente koje imaju različite funkcije u isto vrijeme ili na koje su ugrađene druge komponente koje imaju posebne funkcije.
|
Litijska baterija
Baterija akumulatorskog tipa s visokom gustoćom energije zbog čega je idealna za mobilne telefone, fotoaparate i kamere. Obično je litijska baterija glavna, a litij ionska rezervna, punjiva baterija.
|
|
|
M
|
Mac
Kratica za Apple Macintosh računalo. Ovo računalo često se koristi za grafičke aplikacije i obradu slika.
|
Mac OS
Operativni sustav Apple Macintosh računala.
|
Makro pozicija
Posebno podešavanje na fotoaparatu, ovisno o objektivu, koje skraćuje najmanju udaljenost izoštravanja.
|
Makro snimanje
Snimanje dok se fotoaparat nalazi na jako maloj udaljenosti od objekta, npr. na udaljenosti od 2 cm ili 20 cm.
|
mAh
Kratica za mili-amper po satu. Jedinica za kapacitet baterije. Što je vrijednost veća, baterija ima više energije.
|
Manual Focus (MF) - Ručni fokus
Ovo vam omogućava da ručno podešavate fokus. Autofokusna funkcija fotoaparata može dobro fokusirati normalne objekte, ali ponekad morate fiksirati fokus na određenu poziciju kada je mrak ili kada se objekt kreće velikom brzinom. Neki fotoaparati imaju poseban gumb za ručno fokusiranje, dok drugi (npr. C-70 ZOOM) otvaraju prozor za podešavanje fokusa kada pritisnete OK/MENU gumb. Postoje i modeli koji nemaju ovu funkciju.
|
Manual Mode (M) - Ručni način rada
U ovom načinu rada možete ručno postaviti brzinu zatvarača i otvor objektiva. Većina modela fotoaparata pokazuje koliko se vaše postavke razlikuju od idealnih postavki ekspozicije kako ih je izmjerio fotoaparat.
|
Mass Storage Class
USB Mass Storage Class.
|
Megapiksel
Jedan megapiksel kod fotoaparata broji otprilike 1 milijun piksela.
|
Megapikselni digitalni fotoaparat
Digitalni fotoaparat koji je opremljen CCDom i koji može snimati slike s preko 1,000,000 piksela. Danas fotoaparati s do 5 megapiksela cijenom spadaju u rang aparata za amatere.
|
Memorijska kartica
Na memorijsku karticu se pohranjuju slike te je stoga ekvivalentna film kod analogne fotografije. Kompaktni digitalni fotoaparati koriste xD-Picture Card. Neki modeli fotoaparata omogućuju korištenje i xD-Picture Card i CompactFlash kartice.
|
Memory Stick
Prenosivi memorijski medij koji je razvio Sony.
|
Menu - izbornik
Ovo je skup funkcija za snimanje i pregledavanje funkcija koje su dostupne na fotoaparatu. Izbornik se pokaže na ekranu kada pritisnete gumb MENU. Izbornik se dalje dijeli na dijelove poput "SETUP" (POSTAVKE) i "MODE MENU" (IZBORNIK NAČINA RADA) ovisno i njihovim namjenama. Kako biste odabrali postavku neke funkcije možete koristiti strelice.
|
Sustav mjerenja svjetla
Funkcija za mjerenje svjetla. Možda ćete htjeti promijeniti sustav mjerenja ovisno o veličini područja na kojem se svjetlo mjeri.
|
MF
Kratica za ručni fokus (Manual Focus).
|
Microdrive
Minijaturni hard disk proizveden u IBMu koji odgovara formatu Compact Flash Type II kartice. Kako bi se snimile slike na Microdrive, digitalni fotoaparat mora biti kompatibilan s Compact Flash Type II, ali mora biti i elektronički kompatibilan (mora biti sposoban osigurati potrebnu snagu i mora imati potreban firmware.)
|
Mikroprocesor
Elektronički dio fotoaparata koji obrađuje signale iz A/D/ konvertera.
|
Middle contact - Srednji kontakt
Elektronički kontakt na svakom hotshoe priključku za prijenos naredbi za paljenje koje dolaze iz bljeskalice. Ovaj kontakt se zove srednji kontakt jer je najvažniji i uvijek je postavljen u sredinu hotshoe priključka. Promjer srednjeg kontakta također je veći od dodatnih kontakata na sistemskim hotshoe priključcima.
|
Mignon
Ime za baterije standardnih mjera 14,5 x 50,5 mm. Najčešće korišten format baterija. Također poznat pod imenom AA (Američko ime) ili R6 baterije (službeno internacionalno ime).
|
MiniCards
Male memorijske kartice koje proizvodi Intel ili Toshiba (SSFDC).
|
Modem
Riječ dobivena iz pojmova modulacija i demodulacija. Uređaj koji pretvara digitalne podatke u analogne signale kako bi podatke poslao putem telefonske linije.Modem je potreban za priključivanje na Internet ili online usluge.
|
Moiré
Uzorak smetnji do kojih dolazi kada se slike različitih uzoraka suprotstavljaju. Do ovog problema može doći ako bi npr. na televizijskom ekranu morali biti prikazani mali dijamantni oblici.
|
Monochrome
Slika koja je samo u jednoj boji ili crno-bijela.
|
Motion JPEG
Neki digitalni fotoaparati mogu snimati brze nizove slika u QuickTime Motion JPEG formatu.
|
MPEG
Motion Picture Expert Group. Kratica koja se koristi za opisivanje formata kompresije za digitalizirane video slike. (JPEG)
|
MPU
Integrirana ili odvojena komponenta procesora, koja izvodi matematičke proračune, npr. za radnje obrade određene slike.
|
Multimedia card
Flash memorijska kartica koja se koristi u nekim digitalnim fotoaparatima i MP3 playerima.
|
Multi measuring cell
Elektronička komponenta za mjerenje više točaka.
|
Multi-spot autofocus - Autofokus s više točaka
Autofokusni sustav koji koristi očitavanje više različitih točaka u kadru kako bi odredio pravilan fokus.
|
Multi-spot exposure metering - Mjerenje ekspozicije pomoću više točaka
Koristeći ovaj sustav, korisnik može uzeti očitavanja s više različitih proizvoljno odabranih točaka. Fotoaparat ponovo izračunava prosječnu ekspoziciju nakon svakog očitavanja.
|
[MUSEUM]
Prethodno podešavanje na fotoaparatu. Ovo je jedan od odabira funkcije [SCENE] Postavka [MUZEJ] može se koristiti u situacijama kada ne želite ometati ljude oko sebe. Ne samo da je isključena bljeskalica već su isključeni i zvukovi fotoaparata kao što su zvukovi gumba za operacije i zvuk do kojeg doalzi kada se prilikom fokusiranja gumb okidača do pola.
|
|
|
N
|
ND Filter
Tip filtra koji se može postaviti na objektiv. Ovako se podešava količina svjetla koja ulazi u objektiv bez da utječe na boju slike. Koristite ovaj filter kada želite koristiti manju brzinu zatvarača na danjem svjetlu, ili kada želite snimati s potpuno otvorenim otvorom objektiva.
|
Negativ
Film presvučen laganom osjetljivom emulzijom koja nakon ekspozicije i obrade proizvodi slike određene vrijednosti snimljene fotoaparatom. (Slide)
|
Network - mreža
Veza između nekoliko pojedinačnih računala kako bi se olakšala komunikacija i razmjena podataka.
|
NiCd baterija
Nikal-kadmij baterija.
|
[NIGHT+PORTRAIT]
Prethodno podešavanje na fotoapratu. Jedan od odabira funkcije [SCENE]. Namjestite [SCENE] na [NOĆ+PORTRET] kada snimate fotografije ljudi s noćnom scenom u pozadini. Neki modeli fotoaparata omogućavaju vam da odaberete među odabirima načina rada.
|
Night Scene - Noćna scena
Prethodno podešavanje na fotoapratu. Jedan od odabira funkcije [SCENE] Koristite ovu postavku kada snimate noćne scene. Neki modeli vam omogućavaju da odaberete među odabirima načina rada.
|
Ni-MH baterije
Nikal-Metal Hidridna baterija. Punjive baterije čija je gustoća energije 100% viša od NiCd baterija i koje osiguravaju vioke razine energije kad se za to ukaže potreba, npr. kada se brzo uzastopno koristi bljeskalica. Mogu se ponovo napuniti više od 300 puta i nisu štetne za okoliš (slobodni cadmium i mercury). Ni-MH baterije koriste se za digitalne fotoaparate kao i za mnoge druge uređaje.
|
Nodalna točka
Optimalna okretna točka fotoaparata je tzv. nodalna točka. To je točka presijecanja optičkih osi i glavne površine objekta. Kada zraka svjetlosti pod određenim kutem pogodi nodalnoj točki sa strane slike, zraka će ostaviti nodalnu točku sa strane objekta pod istim kutem. Dobar opis ove točke je «optički centar». Nodalna točka je jako bitna kada se fotografiraju slike panorama.
|
NTSC
(National Television Standards Committee) Odbor za standarde nacionalne televizije. Standard američke televizije za kodiranje/ enkodiranje boja.Ova US TV norma razvijena 1953. definirana je veličinom slieke od 640 x 480 piksela i frekvencijom od 60 Hz (interlaced, tj.. 2 x 30 poluslika u sekundi). (PAL, SECAM)
|
|
|
O
|
Underexposure - Podeksponiranost
Kada prilikom snimanja nema dovoljno svjetla kao rezultat imamo scenu koja je premračna.
|
Shutter time lag - Vrijeme kašnjenja zatvarača
Vrijeme između pritiskanja okidača i stvarnog trenutka snimanja slike. Ovo ne uključuje vrijeme kada je gumb stisnut do pola kako bi se aktivirao autofokus ( ukoliko postoji), itd.
|
Shooting range - Raspon snimanja
Raspon u kojem je fotoaparat u stanju snimati oštre, fokusirane slike.
|
Rechargeable battery - Punjiva baterija
Tip baterija koje se kada se isprazne mogu ponovo napuniti punjačem. Najčešći tipovi punjivih baterija su nikal metal hibridne (Ni-MH), nikal kadmij (Ni-Cd), litij ionske (li-ion) i litij polimerske (li-po) baterije.. (Battery pack - Pakiranje baterija)
|
Li-Po punjiva baterija
Baterija od litijevih polimera predstavlja novi tip tehnologije koja za razliku od Ni-MH, NiCd i Li-Ion baterija, ne treba metalno kućište. Umjesto toga, elektrode su prekrivene fleksibilnom plastičnom ili aluminijskom folijom. Također imaju izrazito veliku gustoću pa mogu biti manje veličine a ipak boljih performansi nego druge punjive baterije. Lakše ih je i jeftinije proizvesti in the medium term nego Li-Ion punjive baterije. I jedne i druge proizvode se samo u posebnim oblicima za koje su potrebni posebni punjači.
|
Li-Ion punjiva baterija
Izuzetno lagana punjiva baterija s izrazito velikim kapacitetom (i do dva puta većim od NI-MH punjivih baterija) koja nema problema s memorijom. Dok su obične litijske baterije dostupne samo kao mignon baterije, punjive verzije dolaze samo u posebno izrađenim veličinama i za njihovo punjenje potreban je poseban punjač.
|
Image capacity - Kapacitet slika
Broj slika koje se mogu snimiti prije nego morate zamijeniti medij za pohranjivanje.
|
Object-lens tube
Kućište objektiva veličine cijevi.
|
OLYMPUS
Jedan od vodećih svjetskih proizvođača na optičko digitalnom tržištu. Olympus je na polje digitalne fotografije stupio na Photokini 1996. Od samog početka tvrtka nudi kompletan sustav digitalne fotografije. Sa svojom vizijom Olympus je ubrzo dosegao i zadržao se na poziciji glavnog pokretača ovog iznimno brzo rastućeg sektora.
|
OLYMPUS Master
Softver za obradu i uređivanje slika. Uključen je u CD-ROM koji dolazi s fotoaparatom. Kada ga nadogradite Plus verzijom, možete uživati koristeći dodatne funkcije kao što su npr. kreiranje panoramskih filmova od 360 stupnjeva ili digitalni albumi koje se može postaviti na Internet i još puno toga.
|
Optical real image viewfinder - Optičko tražilo sa stvarnom slikom
Pokazuje pravi kadar koji može biti fotografiran.
|
Optical zoom - Optički zoom
Zoom objektiv.
|
Optional - Opcijska oprema
Lat. "optio" (= želja, slobodna volja). Kod fotoaparata: dodatak koji se može kupiti kao dodatna oprema, a nije sastavni dio standardnog pakiranja.
|
Overexposure - Preeksponiranost
Kada snimak zabljesne prevelika količina svjetla fotografija ispadne presvijetla, a boje su izbijeljene. Podeksponiranost.
|
|
|
P
|
PAL
Phase Alternating Line. Standard za televiziju u boji koji je razvijen u Njemačkoj 1967, a koristi se u mnogim europskim i neeuropskim zemljama. Veličina slike je 786 x 576 piksela, a frekvencija 50 Hz interlaced (2 x 25 poluslika proizvodi se svake sekunde). (NTSC, SECAM)
|
Pan-Focus - Pan-Fokus
Poseban programski način u kojem se autofokus može isključiti a aparat će podesiti fokusnu točku i dijagram tako da će sve na određenoj udaljenosti biti fokusirano. Pošto neće doći do autofokusnog procesa, zatvarač se može otvoriti bez vremenske odgode koju uvjetuje fokusiranje. U fotografskom žargonu koristi se i termin Hiperfokusno podušavanje. Fotoaparati s fiksiranim fokusom također funkcioniraju prema principu hiperfokusnog podešenja.
|
Panorama function - Funkcija panorame
Posebna funkcija koja omogućava spajanje većeg broja slika kako bi se stvorio panoramski efekt. SmartMedia i xD-Picture Olympusove kartice posebno olakšavaju takve kompozicije kada se koriste u kombinaciji s Olympusovim digitalnim fotoaparatima.. (SmartMedia kartica)
|
Panorama picture
Generally speaking named for pictures which are at least twice as wide as high and which are suited for picture motivs with a really great angle of coverage (up to 360 ). Real panorama pictures show a greater angel of coverage than pictures with a traditional side proportion.With common panorama technology the camera turns around it own spindle during shooting or several pictures will be united to an extra long picture. For the last method several digital cameras own a so called Panorama respectively Stich-Assistent which indicates from two removed separate pictures the points of intersection for easy seamless uniting of the pictures with the special software. Simply Panorama systems cut of the upper or lower margin of a picture to hold out a panorama picture; but the angle of coverage will not be bigger as with a "normal" picture.
|
Pantone
Skala boja koja sadrži oko 3,000 gradacija u tonu. Koristi se pri obrađivanju digitalnih fotografija.
|
Parallax error - Paralaksa
Kada motiv koji se vidi kroz tražilo fotoaparata ne odgovara onome što će biti slikano objektivom zbog različitih gledišnih točaka ova dva elementa. Prilikom snimanja krupnog plana, stupanj pogreške može dovesti do napravilno kadriranih fotografija. Neki fotoaparati imaju tražilor s oznakama za korekciju kako bi se ovo spriječilo, dok drugi aparati automatski nadoknađuju efekt paralakse. Paralaksa se kod digitalnih fotoaparata može izbjeći kadriranjem snimaka uz pomoć LCD zaslona (ako ga fotoaparat ima).
|
PC-Synchro cable - PC-Sinkronizacijski kabel
Standardni priključak za spajanje Studio bljeskalice i starijih kompaktnih bljeskalica na fotoaparat. Kabel se koristi samo za slanje naredbi, za razliku od TTL upravljanja bljeskalicom gdje se ne odašilju naredbe za kontroliranje ekspozicije. Kratica PC nema nikakve veze s kraticom koja se u kompjuterskoj tehnologiji koristi za označavanje osobnog računala (Personal Computer), već potječe od naziva Prontor i Compur (dva tipa zatvarača za fotoaparate srednjeg i velikog formata) jer su se u prošlosti ovi često korišteni tipovi zatvarača direktno povezivali s bljeskalicom. Vidi i Sinkronizacija bljeskalice.
|
PC-Synchro plug - PC-Synchro priključak
Priključak za spajanje pc synchron kabla.
|
PDF
Kratica za "Portable Document Format". Poseban format datoteke za dokumente (npr. priručnike, prospekte, poruke) razvijen u tvrtki Adobe. PDF format omogućava uniformiran opis odgovarajućih dokumenata u originalnom izgledu i s originalnim stilom slova na ekranu i na papiru. PDF dokumenti se mogu otvarati, spremati ili ispisivati uz Adobeov Acobat Reader koji se može nabaviti besplatno
|
Photo CD - Foto CD
Proces razvijen u Kodaku i Philipsu koji omogućava digitalno pohranjivanje običnih fotografija i slajdova na CD-ROMu. Kao takve, digitalizirane slike mogu se pohraniti na računalu i pregledavati i uređivati kao sve ostale digitalne slike.
|
PictBridge
Protokol (manufacturer overstepping) za direktno upravljanje pisačem s digitalnog fotoaparata. Omogućava ispisivanje s digitalnog aparata bez računala, a pisač ne mora imati utore za memorijske kartice. Za ovo je potrebno da pisač i fotoaparat budu kompatibilni s PictBridge standardom.
|
PICT datoteka
Format datoteke razvijen u Appleu.
|
Picture Transfer Protocol - Protokol prijenosa slike
vidi PTP
|
P.I.M
Print Image Matching technology. Rzvijen u Epsonu za još realističnije boje na ispisanim digitalnim fotografijama.Podaci o rasponu boja i ostali podaci ( kao npr. o svjetlosnim vrijednostima, balansu boje, kontrast itd) snimljeni su u Exif file header i tako mogu biti korišteni na P.I.M. kompatibilnim pisačima prilikom ispisa.
|
Pixel - Piksel
Piksel je najmanji element digitalne slike koji sadrži podatke o intenzitetu i boji. Piksel može biti kvadratan ili pravokutni. Monitori ili ink-jet ispisi se sastoje od piksela s do 256 točaka po boji. Iznimka su dye-sublimation printeri.
|
Pixel modulation - Modulacija piksela
Proces koji se koristi u ispisivanju koji mijenja svjetlinu pojedinačnih piksela mijenjajući im veličinu.
|
Pixel mapping - Mapiranje piksela
Izraz koji se koristi za proces kojim se neispravni pikseli na CCD prepoznaju i nadoknađuju. Podaci koji nedostaju izračunavaju se koristeći vrijednosti okolnih piksela.
|
Pixel-Shift - Pomicanje piksela
Tehnologija snimanja digitalnim fotoaparatima pri kojoj se u djeliću sekunde snimaju dva uzastopna snimka s neznatno (u mikrometarskim mjerama) pomaknutom razinom snimanja (pomičući transduktor ili pomicanjem slike koji objektiv obuhvaća). Tako je moguće različito filtriranje dvaju snimaka što rezultira manjom interpolacijom ostentation i na kraju boljom kvalitetom slike.
|
PL Filter
Tip filtera koji se može priključiti na objektiv. Otklanja refleksije svjetla s površine objekta što omogućava bolju reprodukciju boje i bolji kontrast.
|
PMA
Photo Marketing Association, internacionalna organizacija prodavača fotoaparata. Svake godine u veljači organiziraju Foto sajam u SADu, namjenjen uglavnom američkom tržištu.
|
PNG
Format kompresije kod kojeg nema gubitaka, a koristi se za pohranjivanje fotografija(JPEG, MPEG, LZW, ZIP)
|
Polarisation filter - Polarizacijski filter
Filter koji propušta samo svjetlo koje dolazi iz određennog izvora i tako pomaže izrezati odsjaje s nemetalik površina (kao što su staklo i voda. Korištenje filtera povećava i zasićenost boje pa se tako npr. nebo čini još plavijim.
|
Portrait - Portret
Portret se odnosi na fotografije ljudi , posebno na fotografske portrete. Ovisno o tome koliko je subjekt u kompoziciji, postoje dugi, srednji i snimci iz neposredne blizine.
|
Positive film
Tip filma. Također se zove slajd film. On se stavlja direktno u fotoaparat i procesuira kroz izravan proces pozitiva kako bi se dobile slike pozitiva u boji koje se odmah mogu vidjeti na projektoru za pregledavanje slajdova. On nudi bolje zasićenje boje i tonski raspon od filmova za negative.
|
Postscript
Standardni format za ispisivanje i reprodukciju tekstualnih ili grafičkih dokumenata.
|
Ppi
Termin vezan za pisače, a znači: piksela po inču. Označava broj piksela koje skener ili digitalni fotoaparat može obraditi po inču.
|
Print Image Matching
vidi PIM
|
Primary colours - Primarne boje
Osnovne boje aditivnog ili subtraktivnog sustava boja. (Aditivni sustav boja; subtraktivni sustav boja)
|
Printing media (paper) - Medij za ispis (papir)
Za najbolje rezultate važno je odabrati najbolji medij za ispisivanje. Olympus nudi papir i ribone za ispisivanje za svoje dye-sublimation pisače, ali nudi i medij za ispisivanje i za ink-jet korisnike.Uz posebno presvučen, super kvalitetan InkJet Photomedia, serija CAMEDIA također koristi različite tipove papira s nizom finiša, od visoko sjajnih do poliesterskih.
|
Processor - Procesor
»Srce» računala. Ovdje se provode svi programi i korisnikove naredbe. CPU.
|
Progressive CCD - Progresivni CCD
Opisuje CCD posebno razvijen za digitalne fotoaparate. (Video CCD)
|
Prosumer kamera
Termin koji se koristi za digitalne aparate s performansama profesionalnih modela koji se sviđaju kupcima.
|
PTP
Picture Transfer Protocol is an image data transfer protocol (like the TCP/IP protocol for the Internet) that is intended to do away with the need for special digital camera drivers. PTP compatible devices, such as digital cameras, computers, mobile phones, printers, etc., should be able to transfer data among each other without the user needing to install any drivers.
|
|
|
Q
|
Quick shooting mode - Brzi način snimanja
Ova funkcija omogućava snimanje velikog broja fotografija jedne za drugom (obično s razmakom od jedne do dvije sekunde). S velikom memorijom (D-RAM) čak je moguće snimati slike velike rezolucije sa samo desetinkom sekunde razmaka. Slike se kasnije mogu pohraniti na karticu.
|
QuickTime
Ovo je standard za digitalne video i streaming medije razvijen u Appleu. Mnogi video zapisi na internetu su u ovom formatu.
|
QuickTime Motion JPEG
Format datoteke stvoren u Appleu za spremanje i kompresiranje animiranih, audio/video podataka (npr. video snimke). Najbolje ih se reproducira s Appleovim QuickTime-Playerom.
|
QuickTime VR
QuickTime dodatak za pohranjivanje i prikazivanje panoramskih slika.
|
QVGA
Quarter VGA. Nazvan po rezoluciji slike od 320 x 240 pixels, koja se često pojavljeuje kao veličina slike u video snimcima. Vidi i VGA
|
QXGA
Quad Extended Graphics Array. Standard za prikazivanje slika na ekranu. Tipična rezolucija je 2,048 x 1,536 piksela. (SXGA, VGA, UXGA, XGA)
|
|
|
R
|
Sequence mode - Sekvencijalni način snimanja
Nekoliko snimaka snima se automatski za redom. (Brzi način snimanja)
|
Peripheral device - Periferni uređaj
Zbirni pojam za dodatke računalu.
|
Noise reduction - Redukcija šuma
Pri snimanju sa redukcijom šuma, fotoaparat snima dvije snimke: normalnu i jednu s istim vremenom ekspozicije ali sa zatvorenim zatvaračem. Tada on može odrediti područja pojedinačne slike koja su podložna šumu i nadoknaditi moguću štetu.
|
Noise - šum
Termin koji se koristi u audio inženjeringu kako bi se opisale smetnje koje mogu umanjiti čistoću zvuka i uzrokovati iskrivljivanje. Šum se npr. može javiti kao rezultat neispravnih mikrofona ili opreme za snimanje. U digitalnoj fotografiji, šum je termin koji se koristi za opisivanje vidljivih posljedica na CCD senzoru. Pojavljuje se kao neželjene točkice na slici, posebno na onim slikama koje su snimane noću pri manjoj brzini zatvarača. (Colour noise)
|
Guide Number - Brojka vodilja
Vrijednost maksimalne snage bljeskalice fotoaparata koja se bazira na filmu s ISO vrijednošću 100. Ugrađene bljeskalice imaju brojku vodilju (GN) od otprilike10 – 20, kompaktne bljeskalice između 20 – 40, a za bljeskalice ručnog tipa je između 45 – 60.
|
RAM
Random Access Memory. Korisnik može čitati i pisati podatke s/na ovaj tip memorije. RAM se koristi za privremeno pohranjivanje podataka i programa. Za razliku od ROMa, sve što je pohranjeno u RAMu se gubi kada se računalo izgasi i zbog toga se zove privremena memorija. (SIMM)
|
Raster length - Dužina rastera
Broj točaka rastera koje se mogu prikazati po inču. Izražava se u linijama po centimetru (L/cm) ili po inču (lpi). Raster 60 je 60 L/cm ili152 lpi.
|
RAW
Neki fotoaparati omogućavaju pohranjivanje datoteka u RAW formatu. One sadrže podatke o slici kakva se šalje direktno s CCD, tj. prije nego fotoaprat izvrši bilo kakvu obradu. RAW datoteke su obično manje nego kada ih se sprema u TIFF formatu zato što podaci o boji u tom trenutku nisu do tada uopće obrađeni. Kako bi se datoteke pogledale, uredile i pospremile u nekom uobičajenijem formatu, potreban je poseban plug-in program..
|
Real image viewfinder - Tražilo sa stvarnom slikom
Optičko tražilo sa stvarnom slikom.
|
Red stitch - Crveni šav
Označeno crvenim šavom.
|
Red eye reduction - Ukljanjanje crvenih očiju
Tehničke mjere za uklanjanje efekta crvenih očiju do kojeg dolazi prilikom snimanja s bljeskalicom. Crvene oči nastaju zbog refleksije svjetla u šarenici oka. Efekt će se pojavljivati češće ako je zjenica širom otvorena i što je ugrađena bljeskalica bliže osi objektiva. Kao protuefekt, pokušati će smanjiti ovaj efekt koristeći nagomilano ambijentalno svjetlo ili predbljeskalicu za snimanje kako bi se zjenice malo zatvorile.
|
Resolution - Rezolucija
Mjerenje detalja slike (točaka po inču/centimetru) koje uređaj može uloviti ili reproducirati. Kada je riječ o monitoru ili pisaču, rezolucija opisuje broj piksela koji se mogu prikazati, a kada je riječ o uređajima za snimanje slika, kao što su digitalni fotoaparati ili skeneri, rezolucija se odnosi na broj piksela koji snimaju sliku. Rezultat se izražava u dpi (“točkama po inču” 1 inč = 2.54 cm), ukupnom horizontalnom i vertikalnom broju piksela (npr. 2,288 x 1,712 ) ili u lpmm (parova linija po milimetru, koji opisuju najveći broj tankih crnih i bijelih linija koje se mogu prikazati po milimetru). Dobar film za male slike npr. ima rezoluciju od otprilike 150 lpmm (300 dpi zaokruženo na 118 točaka po centimetru). Općenito se može reći da je kvaliteta bolja što je viša rezolucija.
|
RGB
Crvena (RED), Zelena (Green), Plava (Blue) – tri osnovne boje za aditivno mješanje boja.
|
RIP
Hardver ili softver koji pretvera postscriptum datoteku u format koji rasterom odgovara pisaču ili nekom drugom uređaju. RIP-softver je obično dio postcriptum softvera.
|
ROM
Reduced Instruction Set Computer. Procesor ili sustav koji ima ekstremno brzo vrijeme obrade poodataka, ali prepoznaje samo malen broj naredbi.
|
ROM
Read Only Memory. Ovaj tip memorije omogućava korisnicima da samo «čitaju» podatke koje sadrži, tj. korisnik ne može pohranjivati (pisati) nikakve podatke na ROM. Kada je jednom zapisan, sadržaj ROMa se ne može mijenjati. (Flash ROM, CD-ROM, RAM)
|
RS-MMC
Kratica za Reduced Size-MultiMediaCard. Verzija multimedijske kartice izmijenjene veličine (24 x 18 x 1,4 mm).
|
|
|
S
|
Tripod - Stativ
Stalak na koji se aparat može postaviti kako bi stajao mirno, posebno tijekom snimanja sa sporom ekspozicijom pri čemu se mora izbjeći potresanje fotoaparata. Većina stativa ima tri noge dok profesionalci preferiraju kompaktniju ali stoga i nestabilniju verziju koja se oslanja na jednu nogu.
|
Scanner - Skener
Uređaj koji se koristi za digitalizaciju ispisanih podataka (slika, grafike i teksta).
|
[SCENE]
Jedna od funkcija aparata. Scene se podešavaju unaprijed tako da se sve potrebne funkcije i postavke lako mogu odabrati kako bi odgovarale objektu snimanja. Dostupne su mnoge postavke za funkciju [SCENE], kao što su [KRAJOLIK] and [NOĆNA SCENA]. Odaberite način koji najbolje odgovara objektu koji fotografirate kako biste snimili slike s idealnim postavkama.
|
Scene program
Modes for certain types of shots. In a scene program, the camera automatically selects the best parameters (such as aperture, shutter, flash mode, etc.) for the scene in question. Typical scene modes include night scene, landscape, portrait, sport.
|
Selective measurement - Selektivno mjerenje
Koristeći selektivno mjerenje, ko i kod spot mjerenja, izmjeriti će se samo određeni dio motiva – većinom u sredini slike.Selektivno mjerenje ima širi mjerni kut (obično 3 do 20%) nego spot mjerenje (kut ispod 5%).
|
Selective zone metering - Selektivno zonsko mjerenje
Kao i kod spot mjerenja, selektivno mjerenje uzima očitanja sa samo nekih, specifičnih dijelova kadra, obično iz centra. Međutim, za razliku od spot mjerenja, mjerno područje pokriva veći dio ( do 20% dok se spot mjerenje koncentrira na područje ispod 5%.)
|
Sepia
Nijansa boje jantara. U analognoj fotografiji korisit se tzv. Sepia-Toner, kako bi ispisi slika izgledali kao izblijeđene slike. Neki fotoaparati kao dodatak nude ovaj efekt.
|
Server
Glavno računalo u mreži, koje je odgovorno za reguliranje rada svih ostalih računala.
|
Sharpness range - Raspon oštrine
Područje u kojem objektiv sa fiksnim fokusom fokusira. Vidi također dubinska oštrina.
|
SHQ-rezolucija
Super High Quality-resolution. Rezolucija iznimno visoke kvalitete. Digitalni fotoaparat iznimno visoke rezolucije.
|
Shutter - Zatvarač
Mogući su mehanički i/ili elektronički zatvarači. Mehanički sustavi koriste zatvarač u obliku lista (ili zjenice) ili zatvarač u obliku zastora. Kod digitalnih fotoaparata moguća je i treća alternativa: elektronički zatvarač. On radi aktivirajući i deaktivirajući CCD tako da se ne snima daljnje svijetlo, bez obzira udara li svjetlo u CCD. Zatvarač kontrolira vrijeme ekspozicije koje može varirati od tisućinke sekunde do nekoliko minuta ili više. Velike brzine zatvarača zamrzavaju akciju, male brzine više odgovaraju mirnim objektima, Za snimke sa sporom ekspozicijom preporuča se stativ kako bi se izbjeglo potresanje fotoaparata. (Aperture - Blenda)
|
Shutter Priority - Prioritet zatvarača
U ovom načinu, korisnik može ručno podesiti brzinu zatvarača, a aparat tada odabire postavke otvorenosti za najbolju ekspoziciju. Često pod oznakom «S» na fotoaparatima.
|
Single lens reflex camera - Zrcalno refleksni fotoaparat
Tip fotoaparata koji preko zrcala usmjerava sliku koja dolazi kroz objektiv na optičko tražilo. Kada se okidač pusti, zrcalo se pomakne prema gore kako bi pustilo svjetlo na površinu senzora. Za sekvencijalno snimanje i smanjivanje vibracija, neki SLR optički sustavi umjesto zrcala koriste prizmu za lomljenje svjetlosti.Slika koju vidimo kroz viewfinder je gotovo 100% jednaka slici koja će nastati.
|
single_lens_reflex_viewfinder
Vidi: Zrcalno refleksni fotoaparat
|
Slow Shutter - Spori zatvarač
Označava malenu brzinu zatvarača.Spori zatvarač obično označava brzine manje od minimalen brzine koja je potrebna za snimanje slika bez zamućivanja. Fotografiranjem toka vode ili svjetala automobila noću koristeći spori zatvarač dobivamo neobične, zanimljive efekte.
|
Slow Synchronization - Spora sinkronizacija
Fotografska tehnika pri kojoj je brzina zatvarača podešena na sporiju brzinu, a zatvarač se drži otvoren na neko vrijeme dok se bljeskalica ne upali. Kada je bljeskalica podešena na automatsko paljenje, brzina zatvarača je obično podešena vrijednost koja vam omogućava da snimite slike bez zamućivanja zbog pomicanja. Kao rezultat svega ovoga, ako snimate fotografije u uvjetima kada nema dovoljno svijetla da se vidi pozadina, kao npr. za vrijeme zalaska sunca, pozadini će možda faliti ekspozicija i može izgledati potpuno crno.Postavljenje manje brzine zatvarača i isključivanje bljeskalice omogućava vam istovremeno snimanje i objkta ipozadine Kada koristite sporu brzinu zatvarača pokušajte stabilizirati fotoaparat koristeći stativ ili neku drugu metodu.
|
SmartMedia function cards - SmartMedia funkcionalne kartice
Olympus nudi različite SmartMedia kartice s dodatnim funkcijama za kompaktne i kompaktne zoom fotoaparate: template funkciju koja omogućava kombiniranje s 12 različitih templateova, panoramsku karticu koja zajedno s PC-em dozvoljava spajanje do 10/20 slika kako bi se stvorila panoramska fotografija, funkciju kalendara koja omogućava proizvodnju personaliziranih kalendara, i funkciju pisanja naslova za pravljenje čestitki.
|
SmartMedia storage card - SmartMedia kartica za pohranjivanje
SmartMedia kartice su malen (45 mm x 37 mm x 0.76 mm) i lagan (otprilike 2 g) medij za pohranu podataka. Kontrolor se nalazi u pogonu umjesto da je uklopljen u karticu kako bi se omogućila jednostavna konstrukcija. SmartMedia karatice su cijenom jako pristupačne i idealne su za pohranjivanje digitalnih fotografija i glazbe. (xD-Picture Card)
|
Soft Focus Filter - Filter za mekani fokus.
Tip filtera koji se može staviti na objektiv. On ublažava konture objekta kako bi se dobila mekša, maglovita slika.
|
Softver
Zajedničko ime za sve računalne programe (operativne sustave i aplikacije).
|
Spot metering - Spot mjerenje
Mjerenje ekspozicije je metoda pri kojoj se očitanje ekspozicije uzima iz centra kadra. Ovo se često koristi kada se radi s pozadinskim osvjetljenjem. (Digitalno ESP/selektivno multi zonsko mjerenje, mjerenje reflektiranog svijetla, mjerenje ekspozicije, mjerenje svijetla)
|
SQ-rezolucija
Standard Quality resolution. Rezolucija standardne kvalitete.
|
Step-up-ring - Step-up-prsten
Adapter za objektiv, s kojim se spaja filter/ konverzijska leća koja ima širi promjer od promjera objektiva fotoaparata.
|
Stitchen - Spajanje
Metoda kojom se uz pomoć pravog softvera mogu spajati pojedinačne snimke u panoramsku sliku.
|
Studijska bljeskalica
Stacionarne bljeskalice velike snage koje se većinom koriste za snimanje reklama i u modnoj fotografiji. Pošto se obično sastoje od cijevi i pilot lampe koja neprestano sjaji kako ni omogućila korisniku da provjeri ekspoziciju, nemaju automatski sustav mjerenja i moraju se ručno podešavati. Studijske bljeskalice mogu biti opremljene različitim dodacima kao što su softboxes, filteri, reflektori, Fresnel objektivi itd. kako bi se postiglo posebno osvjtljenje ili efekti. Ove su bljeskalice obično snažnije od kompaktnih i njihova snaga se mjeri u watima po sekundi (Ws). Modeli iznad 400 Ws najčešće trebaju napajanje nekog vanjskog izvora snage. Studijska bljeskalica se spaja s aparatom putem X-sinkronizacijskog kabla. Ako se koristi nekoliko bljeskalica, druge se aktiviraju pomoću aktivacijskog svjetla prve bljeskalice.
|
Subtraktivno miješanje boja
Posebna metoda za proizvodnju ispisa u boji koja uključuje slaganje slojeva cyan, magente, žute i crne u pravilnim omjerima kako bi se dobile potrebne boje . (aditivno mješanje boja)
|
[SUNSET] - ZALAZAK SUNCA
Prethodno podešavanje na fotoaparatu. Ovo je jedan od odabira funkcije [SCENE]. Koristite ovo podešenje kada fotografirate zalaske sunca ili scene obasjane sjajem sumraka. Balans bijele boje automatski se zaključava na [Sunny Day] pa tonovi boja moraju biti naglašeniji, čuvajući tako posebnu atmosferu scene zalaska sunca.
|
Super CCD
CCD tip razvije u Fujifilmu koji koristi piksele oktogonalnog oblika raspoređene u isprepleteni uzorak.
|
System camera - fotoaparat sustava
Fotoaparat koji se može korisiti s velikim brojem dodatne opreme istog proizvođača (konverteri za objektive, vanjske bljeskalice, vanjski izvori napajanja, itd.).
|
System conditions - Uvjeti sustava
Minimalni zahtjevi hardvera i softvera za upravljanje uređajem (npr. digitalni fotoaparat ili skenerom) ili softverom na računalu. Presudni su CPU, slobodan radni prostor RAM prostor na hard disku i operativni sustav.
|
|
|
T
|
Reflected light metering - Mjerenje reflektiranog svjetla
Metoda mjerenja ekspozicije kojom se mjeri količina svjetlosti koja se odbija od objekta koji se fotografira. (Digitalno ESP/selektivno multizonsko mjerenje, mjerenje ekspozicije, mjerenje svjetla, spot mjerenje, mjerenje sa težištem na središnjem djelu)
|
Tabletop
Tabletops se koriste za uređivanje motiva na površini. Za profesionalno fotografiranje dostupni su posebni tables.
|
TCP/IP
Transmission Control Protocol over Internet Protocol. Protokol kontrole prijenosa podataka nad Internetskim protokolom. Standardni protokol za slanje grupa podataka preko Interneta ili mreže. Podaci se autpomatski grupiraju u malene grupe. Automatski se uključuje postupak ispravljanja pogrešaka.
|
Tele
Svi objetktivi s žarišnom duljinom od 80 mm (ili na digitalnim aparatima, s ekvivalentom 80 mm žarišnoj duljini) ili više se klasificiraju kao tele objektivi. Tipične karakteristike tele objektiva su usko vidno polje (30° i manje ovisno o fokusnoj duljini), plitka dubinska oštrina i kompresijski efekt pri kojem se čini da su objekti koji se nalaze daleko svi u istoj razini. Standardni tele objektivi su od 80 do 200 mm* a super tele objektivi od 200 mm* na dalje. (Široki kut, zoom.) (* Odnosi se na 35 mm fotoaparate)
|
Tele- žarišna duljina
Vidi: Tele
|
TFT
Thin Film Technology. Tehnologija tankog filma. Trenutno najviša kvaliteta LCD zaslona u boji. TFT zasloni se koriste u prijenosnim računalima i Olympusovim digitalnim fotoaparatima.
|
Thumbnail
Minijaturni prikaz digitalne slike koji obično služi kao funkcija prethodnog pregledavanja u programima za obradu slika.
|
TIFF
Tagged Image File Format. Poseban format datoteke visoke kvalitete koji se koristi za pohranjivanje digitaliziranih fotografija.
|
Trimming - Rezanje
Odnosi se na uklanjanje neželjenih dijelova slike. Nakon uklanjanja neželjenih dijelova, odrezani dio se obično povećava na veličinu originalne slike. Tako će kvaliteta slike biti lošija što je dio koji ostavljate i uvećavate manji.
|
True Colour
Opisuje boju kakvu vidimo na monitoru ili pisaču. Ona zahtijeva najmanje 16 milijuna nijansi boja.
|
TruePic
Razvijena u Olympusu, TruePic tehnologija optimizira podatke o slici uhvaćene na CCDu prije nego se podaci pohrane. Koristeći algoritam 3-D Cubic, koristi podatke o svjetlini i boji susjednih piksela kada obrađuje podatke o pikselima. Ovi proračuni mogući jedino sa super brzim Riscovim i Olympusovim Asic procesorom, doveli su nas do digitalnih fotografija koje su postavile standarde za oštrinu, kontrast, realističnost boja i gradaciju.
|
TTL mjerenje bljeskalice
Putem TTL mjerenja bljeskalice, kroz objektiv se mjeri svjetlo bljeskalice i ambijentalno svjetlo kako bi se mogao podesiti intenzitet bljeskalice. Sav posao obavlja fotoaparat tako da bljeskalica ne treba imati senzore ili kontrolne krugove. Nisu potrebna niti nikakva ručna podešavanja.
|
TTL mjerenje
Mjerenje kroz objektiv.
|
TWAIN driver
Omogućava prijenos skeniranih podataka digitalnih fotografija u programe za obradu slika. (TWAIN: Technology Without An Interesting Name. Tehnologija koja nema interesantno ime.)
|
|
|
U
|
Ultrazoom
Zoom objektiv s faktorom povećavanja 10x ili više.
|
Univerzalni zoom
Zoom koji pokriva žarišnu daljinu u širokokutnom području i u tele području. Univerzalni zoom obično označava zoom objektive koji imaju žarišnu duljinu od 28 do 200mm.
|
Unsharp Masking - Neizoštreno maskiranje
Često se koristi kratica USM. Opisuje proces fokusiranja slike. Kvaliteta rezultata ovisi o karakteristikama algoritma koji se koristi.
|
Update - Nadogradnja
Novija i nadograđena verzija softverskog programa.
|
Upgrade
Nova, poboljšana verzija hardvera ili softvera koja je već dostupna.
|
Upload
Proces kopiranja datoteke s jednog računala na drugo koje je udaljeno. Suprotno od download.
|
URL
Unified Resource Locator. Ujedinjeni lokator izvora. Sustav adresa za internetske stranice.
|
USB
Universal Serial Bus će vjerojatno zamijeniti serijska i paralelna sučelja. USB omogućuje lako priključivanje perifernih uređaja bez potrebe za instaliranjem kartica na kompjuter ili rekonfiguracije dijelova operativnog sustava. Najvažnije prednosti su: podrška za Plug and Play, hot plugging, automatska konfiguracija vanjskih uređaja nakon povezivanja (nije potrebno ponovno pokretanje), brži prijenos podataka i mogućnost rada s do 127 uređaja s jednog jedinog ulaza. USB 2.0koristi puno veću širinu povezivanja i do 40 puta je brži od originalnog standarda. Dalje mu koristi kompatibilnost s postojećom USB tehnologijom pa i stariji uređaji mogu raditi s USB 2.0.
|
USB Mass Storage Class
S potporom za ovu klasu fotoaparat (ili bilo koji drugi kompatibilni uređaj) se automatski prikazuje kao vanjski pogon. Pošto većina operativnih sustava sadrži generične pogone za masovno pohranjivanje, fotoaparat se prepoznaje bez potrebe za instaliranjem bilo kakvog pogona. Također se koristi naziv USB Storage Class i USB AutoConnect.
|
Utility
Program koji izvodi posebne zadatke operativnog sustava, npr.administracija datoteka, kontroliranje digitalnog fotoaparata, CD-ROM pogon ili pisač.
|
UXGA
Ultra Extended Graphics Array. Ovo se odnosi na slike s rezolucijom od 1,600 x 1,280 piksela. (QXGA, SVGA, SXGA, VGA, XGA)
|
|
|
V
|
Removable lens - Izmjenjivi objektiv
Objektiv koji nije fiksiran na fotoaparat nago ga se može ukloniti i zamijeniti drugim objektivom.
|
Vendor Class
USB-uređaji se dijele na različite tipove klasa, npr. audio uređaji, miševi ili klase za masovno pohranjivanje. Postoje i uređaji određenih proizvođača koji nisu detaljno definirani. Oni su sadržani u Vendor klasi. Za korištenje na računalu uvijek je potreban poseban pogon, Prvi digitalni fotoaparati su imali tip "Vendor-klasa". Svi fotoaparati koji su danas dostupni su tipa iz "mass storage class". Zahvaljujući ovom standardu, više nisu potrebni posebni pogoni.
|
Video output
Sučelje koje povezuje digitalni fotoaparat s televizorom ili video rekorderom
|
Video CCD
Opisuje CCD koji je posebno razvijen za televiziju i video, ali se također koristi u digitalnim fotoaparatima. (Progresivni CCD)
|
Vignetting - Vinjetiranje
Izbljeđivanje rubova fotografije dok ne postanu čisto bijele ili crne umjesto da fotografija ima oštre rubove. Odnosi se i na nenamjerni gubitak svjetlosti na rubovima slike. Širokokutni angle objektivi su ovome posebno podložni. Ovaj se problem može izbjeći uklanjajući element koji uzrokuje takav efekt, kao npr. filtera sa prevelikim okvirom ili loše postavljenog sjenila.
|
Virus
Opisuje dio kompjuterskog programa koji obično oštećuje ili uništava softver i/ili podatke.
|
Zoom objektivi
Video Graphics Array. Refers to a display screen with a resolution of 640 x 480 pixels. (QXGA, SVGA, SXGA, UXGA, XGA)
|
VR
Kratica za redukciju vibracija.
|
|
|
W
|
WB Kompenzacija
Jedna od funkcija kompenzacije balansa bijele boje koje su dostupne. Uglavnom se kompenzacija bijele boje automatksi prilagođava na fotoaparatu. Međutim, može izgledati drugačije od onoga što vidimo zbog ambijentalnog svjetla ili tona boje objekta. U tom slučaju koristite kako biste podesili balans bijele boje.
|
White balance - Balans bijele boje
Podešavanje digitalnog fotoaparata određenom tipu svjetla (temperatura boje) kao što je danje svjetlo, overcast, tungsten, i fluorescentno svjetlo kako bi se postigle jo realističnije boje, ili jaj obi se stvorio drugačiji, zapanjujući efekt.
|
WIA
Kratica za Windows Image Acquisition. Na zadnjem Microsoftovom operativnom sustavu ugrađena softverska utičnica za operativne skenere i aparate na razini operativnog sustava. WIA se može promatrati kao razvijanje TWAINa, jer mu je potrebna instalacija drivera, za razliku od PTPa, ali on već radi na razini operativnog sustava.
|
Windows (95/98/2000/ NT/XP/ME)
Grafički bazirano opereativno okruženje razvijeno u Microsoftu.
|
World Wide Web
Trenutno najpopularniji internet servis. Pruža mogućnost razmjene multimedijalnih datoteka. (tekst, zvučni zapisi, slike)
|
Write cancel - Prekid snimanja
Ova funkcija omogućava da se podaci iz buffera obrišu i da se prekine proces snimanja na karticu. To omogućava da fotoaparat bude odma spreman za snimanje. Ova funkcija je posebno korisna kod fotoaparata sa brzim uzastopnim snimanjem.
|
|
|
X
|
xD-Picture kartica
Standard za inovativne memorijske kartice koje su razvili Olympus i Fujifilm u 2002. Iznimno malen medij za pohranjivanje za digitalne fotoaparate koji je jako dugotrajan i izdržljiv, a omogućava brz prijenos podataka. U budućnosti će biti moguć kapacitet i do 8 GB . (Maksimalni kapacitet koji je bio dostupan 2002 je 256 MB).
|
XGA
Extended Graphics Array. Grafički standard razvijen u IBMu koji omogućava prikazivanje 1,024 x 768 piksela s do 65,535 boja. (SVGA, SXGA, UXGA, VGA)
|
X-synch kabel
Kabel za spajanje bljeskalice ili studijske bljeskalice. Kabel samo prenosi naredbu za paljenje i nikakve druge upute.
|
|
|
Z
|
Viewfinder
Dio fotoaparata kroz koji vidite sliku. Dobro poznati tipovi kod digitalnih aparata su: Single-lens reflex viewfinder, TTL-viewfinder, LCD ekran u boji i elektronički video viewfinder.
|
Self-timer - Samookidač
Funkcija koja odgađa otvaranje zatvarača. Ovo omogućava rad bez vibracija tijekom ekspozicije koja traje dugo vremena i omogućava da i fotograf dođe u kadar slike.
|
Salt-and-Pepper-Noise - Salt-and-Pepper-Šum
Šum visoke frekvencije s disperzijom crnih i bijelih točaka koji nastaje zbog neispravnog rada smanijvanja šuma u aparatu.
|
Zoom faktor
Omjer između najveće i najmanje fokusne duljine. Također pokazuje maksimalni faktor povećavanja. Ima zoom objektiv sa žarišnom duljinom od npr. 38 do 380mm, kojem je na raspolaganju i 10x zoom, žarišna duljina od 38 do 72 mm ima na raspolaganju 2x zoom.
|
Zoomiranje
Podešavanje veće fokusne duljine na fotoaparatu kako bi povećali objekt na slici.
|
Zoom objektivi
Tip objektiva koji omogućava pribljižavanje (zoomiranje) objektu. Podešavajući žarišnu duljinu (ručno ili mehanički) može se promijeniti stupanj povećavanja. Ova funkcija je posebno korisna za snimanje objekata iz daljine. Snaga zoomiranja nekog fotoaparata obično se može pročitati na objektivu; 3x (npr. 35 - 105 mm*) je uobičajena razina zooma koja pruža dobro povećanje. Međutim, dugi fotoaparati nude povećanje do 10x i više., što povećava žarišnu duljinu deset puta. (npr. 38 – 380 mm*). Kada koristimo objektive koji tako puno povećavaju čiste i bistre rezultate osiguravaju stabilizator slike i stativ. (objektivi, tele, širokokutni, digitalni zoom, žarišna duljina) (* Odnosi se na 35mm fotoaparate)
|
|
|
0 - 9
|
2CR5
Litijske baterije za jednokratnu upotrebu standardne veličine 45 x 34 x 17 mm i Nenn voltažom od 6V. Također poznate kao DL245 baterije (Američki opis).
|
|
|
|
|
|